党創建75周年慶祝閲兵式:ミサイル、「敵基地攻撃」での先制には先制で応酬 (2020年10月10日 「朝鮮中央TV」)
10日、「朝鮮中央TV」で放送された「党創建75周年慶祝閲兵式」に登場した新型ミサイル。
「北極星-4」。「北極星-4A」のようにも見えるが、北朝鮮が自国の兵器に英文字を使うか今一つ分からない。「B」型もある、あるいは作るという意味で敵を威嚇するには「A」もありかとは思うが。よく見たら、「성(星)」という文字に使われている「ㅅ」と同じ字体だということが分かる。すると「北極星-4ㅅ」ということになる。もし、ㄱㄴㄷㄹㅁㅂㅅの順で行くとタイプ7ということになるのだが、必ずしも順序を示すものでもないのかも知れない。

Source: KCTV, 2020/10/10

Source: KCTV, 2020/10/10

Source: KCTV, 2020/10/10

Source: KCTV, 2020/10/10
弾頭部が白くペイントされ、弾頭部が長くなったように見える「火星-16」?

Source: KCTV, 2020/10/10

Source: KCTV, 2020/10/10

Source: KCTV, 2020/10/10

Source: KCTV, 2020/10/10

Source: KCTV, 2020/10/10
以下、「元帥様」の演説より。
*******************
国家の主権と生存権を守り、地域の平和を守護することに貢献する我々の戦争抑止力が決して乱用されたり、絶対に先制的に使われませんが、もし、もし、(ママ)いかなる勢力であれ、我が国の安全を害するのであれば、我々を狙って軍事力を使用とするのなら、私は我々の最も強力な攻撃力である力を先制的に総動員して応酬します。
국가의 자주권과 생존권을 지키고 지역의 평화를 수호하는데 이바지할 우리의 전쟁억제력이 결코 람용되거나 절대로 선제적으로 쓰이지는 않겠지만 만약, 만약 그 어떤 세력이든 우리 국가의 안전을 다쳐놓는다면, 우리를 겨냥해 군사력을 사용하려 한다면 나는 우리의 가장 강력한 공격적인 힘을 선제적으로 총동원하여 응징할것입니다.
『労働新聞』、2020/10/10
*******************
「いかなる勢力であれ」と言っているが、米帝というよりも、「敵基地攻撃能力」を騒ぎ立てている国を指していると思えてならない。
「北極星-4」。「北極星-4A」のようにも見えるが、北朝鮮が自国の兵器に英文字を使うか今一つ分からない。「B」型もある、あるいは作るという意味で敵を威嚇するには「A」もありかとは思うが。よく見たら、「성(星)」という文字に使われている「ㅅ」と同じ字体だということが分かる。すると「北極星-4ㅅ」ということになる。もし、ㄱㄴㄷㄹㅁㅂㅅの順で行くとタイプ7ということになるのだが、必ずしも順序を示すものでもないのかも知れない。

Source: KCTV, 2020/10/10

Source: KCTV, 2020/10/10

Source: KCTV, 2020/10/10

Source: KCTV, 2020/10/10
弾頭部が白くペイントされ、弾頭部が長くなったように見える「火星-16」?

Source: KCTV, 2020/10/10

Source: KCTV, 2020/10/10

Source: KCTV, 2020/10/10

Source: KCTV, 2020/10/10

Source: KCTV, 2020/10/10
以下、「元帥様」の演説より。
*******************
国家の主権と生存権を守り、地域の平和を守護することに貢献する我々の戦争抑止力が決して乱用されたり、絶対に先制的に使われませんが、もし、もし、(ママ)いかなる勢力であれ、我が国の安全を害するのであれば、我々を狙って軍事力を使用とするのなら、私は我々の最も強力な攻撃力である力を先制的に総動員して応酬します。
국가의 자주권과 생존권을 지키고 지역의 평화를 수호하는데 이바지할 우리의 전쟁억제력이 결코 람용되거나 절대로 선제적으로 쓰이지는 않겠지만 만약, 만약 그 어떤 세력이든 우리 국가의 안전을 다쳐놓는다면, 우리를 겨냥해 군사력을 사용하려 한다면 나는 우리의 가장 강력한 공격적인 힘을 선제적으로 총동원하여 응징할것입니다.
『労働新聞』、2020/10/10
*******************
「いかなる勢力であれ」と言っているが、米帝というよりも、「敵基地攻撃能力」を騒ぎ立てている国を指していると思えてならない。