「水素弾」と「モランボン楽団」中国公演キャンセル (2016年1月6日)
金正恩、2015年12月15日、「水素弾試験」命令下達
2016年1月3日、「最終命令書」に署名
「モランボン」と「功勲国家」キャンセルのタイミングと合致。中国に実験計画を伝えて、反対されキャンセルか。
「試験水素弾」実験「最終命令書」に署名をする金正恩労働党中央会第1秘書(「労働党を代表して命令下達」と「署名」)

Source: KCTV, 2016/01/06
あるいは、「元帥様」が「水素弾」を口にしたので、実験をしなければ示しが付かないので、開発済みの核爆弾を地下で爆破し、「水素弾」ということにしたのか。
それにしても、今回の実験の兆候を米韓(中)は全く捕捉できなかったのだろうか。
<追記>
金正恩の「最終命令書」を見ると、実験許可を求めているのは「軍需工業部」となっている。
「水素弾実験準備が完了しました。2016年1月 軍需工業部」
「党中央は、水素弾実験を承認する。1月6日に断行すること。金正恩 2016.1.3」と読める

Source: KCTV, 2016/01/06
上に先だち出された金正恩の「命令下達」
「歴史的な朝鮮労働党第7回大会が開催される勝利と栄光の年、2016年の荘厳な初頭をを初の水素弾の壮快な爆音で開こう。全世界に主体の核強国、社会主義朝鮮、偉大な朝鮮労働党をの威力を見せよう! 金正恩 2015.12.15」と読める。

Source: KCTV, 2016/01/06
<追記4>
韓国系の過去報道を調べていたら、「軍需工業部」は「機械工業部」に改称されたようなことが書かれている。上の「命令書」を正しく読めているのであれば、「軍需工業部」(「軍事工業省」なのかもしれない)はまだ存在していることになる。
<追記5>

Source: 韓国統一部HP、중화학공업、http://nkinfo.unikorea.go.kr/nkp/overview/nkOverview.do?sumryMenuId=EC212#page01 を筆者加工
<追記2>
上の画像が出る「朝鮮中央TV」の報道に日本語字幕を付けてYouTubeにアップロードしておいた。
YouTube, dprknow channel, https://youtu.be/5_SuSgOkV64
<追記3>
下記記事より、実験場の情報を訂正。
Searchina, 「北朝鮮の核実験で中国に被害 校庭に亀裂、生徒が避難 金正恩の「生誕日」に捧げる実験か」、http://news.searchina.net/id/1599024?page=1
大まかではあるが、上記記事にある41.3N、129.1Eは下記のとおり。咸鏡南道と書いたが、咸鏡北道。

Source: Google Earth

Source: Google Earth
2016年1月3日、「最終命令書」に署名
「モランボン」と「功勲国家」キャンセルのタイミングと合致。中国に実験計画を伝えて、反対されキャンセルか。
「試験水素弾」実験「最終命令書」に署名をする金正恩労働党中央会第1秘書(「労働党を代表して命令下達」と「署名」)

Source: KCTV, 2016/01/06
あるいは、「元帥様」が「水素弾」を口にしたので、実験をしなければ示しが付かないので、開発済みの核爆弾を地下で爆破し、「水素弾」ということにしたのか。
それにしても、今回の実験の兆候を米韓(中)は全く捕捉できなかったのだろうか。
<追記>
金正恩の「最終命令書」を見ると、実験許可を求めているのは「軍需工業部」となっている。
「水素弾実験準備が完了しました。2016年1月 軍需工業部」
「党中央は、水素弾実験を承認する。1月6日に断行すること。金正恩 2016.1.3」と読める

Source: KCTV, 2016/01/06
上に先だち出された金正恩の「命令下達」
「歴史的な朝鮮労働党第7回大会が開催される勝利と栄光の年、2016年の荘厳な初頭をを初の水素弾の壮快な爆音で開こう。全世界に主体の核強国、社会主義朝鮮、偉大な朝鮮労働党をの威力を見せよう! 金正恩 2015.12.15」と読める。

Source: KCTV, 2016/01/06
<追記4>
韓国系の過去報道を調べていたら、「軍需工業部」は「機械工業部」に改称されたようなことが書かれている。上の「命令書」を正しく読めているのであれば、「軍需工業部」(「軍事工業省」なのかもしれない)はまだ存在していることになる。
<追記5>

Source: 韓国統一部HP、중화학공업、http://nkinfo.unikorea.go.kr/nkp/overview/nkOverview.do?sumryMenuId=EC212#page01 を筆者加工
<追記2>
上の画像が出る「朝鮮中央TV」の報道に日本語字幕を付けてYouTubeにアップロードしておいた。
YouTube, dprknow channel, https://youtu.be/5_SuSgOkV64
<追記3>
下記記事より、実験場の情報を訂正。
Searchina, 「北朝鮮の核実験で中国に被害 校庭に亀裂、生徒が避難 金正恩の「生誕日」に捧げる実験か」、http://news.searchina.net/id/1599024?page=1
大まかではあるが、上記記事にある41.3N、129.1Eは下記のとおり。咸鏡南道と書いたが、咸鏡北道。

Source: Google Earth

Source: Google Earth