FC2ブログ

    「祖国賛歌」:銀河水管弦楽団名が消された (2013年10月28日 「朝鮮中央TV」)

    その後も銀河水管弦楽団バージョンの「祖国賛歌」は度々「朝鮮中央TV」で流されている。良い曲ではあるが、「またか」と飛ばしてしまっていたのだが、昨日、生放送で聞きながら何となく画面を見ていたら、「銀河水管弦楽団」名が削除されていた。「朝鮮中央TV」で流される曲は必ずしも演奏楽団のクレジット入りというわけではないので、単にその扱いにしただけなのかも知れないが、一応注目しておく必要はある。いつからクレジットなしのバージョンを流し始めたのかは、遡って調べてみないと分からない。

    10月9日に放送された際には楽団名のクレジットがあった。
    20131009kctvhasf_018640509.jpg
    Source: KCTV, 2013/10/9放送

    10月28日の放送では、背景は同じだがクレジットはなくなっている。
    20131028kctvhasf_008761880.jpg
    Source: KCTV, 2013/10/28放送

    なおuriminzokkiriには、現時点で楽団クレジット入りのバージョンがそのままアップロードされている。

    コメントの投稿

    非公開コメント

    No title

    やはり放送で流れるほうでは字幕(クレジット)が
    なくなっていますね.ただ放送局HPのほうではファイル
    名から推測すると10月10日にあげられていて,その動画が,
    いまだ表示されていますので,単に対内外のラインという
    基準なのかもしれませんね.

    放送局のHP?

    コメントありがとうございます。放送局のHPというのは「朝鮮中央TV」のHPのことでしょうか。よく意味が分からないので、この辺り、追加コメントをよろしくお願いします。

    > やはり放送で流れるほうでは字幕(クレジット)が
    > なくなっていますね.ただ放送局HPのほうではファイル
    > 名から推測すると10月10日にあげられていて,その動画が,
    > いまだ表示されていますので,単に対内外のラインという
    > 基準なのかもしれませんね.

    No title

    あ,すみません.朝鮮中央テレビではなく,
    平壌放送民族大団結の方です.
    http://www.gnu.rep.kp/
    です.

    放送局

    早速、ありがとうございます。そうですか、中央テレビのHPがあれば見に行きたいと思った次第です。平壌放送民族大団結もほとんど見に行っていないので、これからチェックしてみることにします。

    > あ,すみません.朝鮮中央テレビではなく,
    > 平壌放送民族大団結の方です.
    > http://www.gnu.rep.kp/
    > です.
    プロフィール

    川口智彦

    Author:川口智彦
    「크는 아바이(成長するオッサン)」

    ブログの基本用語:
    「元帥様」=金正恩朝鮮労働党委員長(上の絵の人物)、2016年12月20日から「最高領導者同志」とも呼ばれる
    2021年1月11日から「総秘書同志」
    「首領様」=金日成主席
    「将軍様」=金正日総書記
    「政治局員候補」=金ヨジョン(「元帥様」の妹)、2018年2月11日から「第1副部長同志」とも
    「白頭の血統」=金一族
    「大元帥様達」=「首領様」と「将軍様」
    「女史」=李雪主夫人(2018.07.26より「同志」に)

    우 그림은 충정 담아 아이가 그린 경애하는 김정은원수님이십니다.


    YouTube dprknow

    最新記事
    最新コメント
    最新トラックバック
    月別アーカイブ
    カテゴリ
    Visitors
    検索フォーム
    RSSリンクの表示
    リンク
    QRコード
    QR