「中華人民共和国の党及び政府代表団が我が国を訪問する」：「東方経済フォーラム」関連のウラジオストック訪問はなしか、プーチンとの会談は落ち着いた時期に （2023年9月7日 「朝鮮中央通信」）
7日、「朝鮮中央通信」に以下。
***************
中華人民共和国の党及び政府代表団が我が国を訪問する
중화인민공화국 당 및 정부대표단이 우리 나라를 방문한다
(평양 9월 7일발 조선중앙통신)
朝鮮労働党中央委委員会と朝鮮民主主義人民共和国政府の招請により、中国共産党中央委員会政治局委員であり、国務院副総理である劉国中同志を団長とする中華人民共和国の党及び政府代表団が我が国を訪問し、朝鮮民主主義人民共和国創建75周年慶祝行事に参加することになる。
조선로동당 중앙위원회와 조선민주주의인민공화국정부의 초청에 의하여 중국공산당 중앙위원회 정치국 위원이며 국무원 부총리인 류국중동지를 단장으로 하는 중화인민공화국 당 및 정부대표단이 우리 나라를 방문하여 조선민주주의인민공화국창건 75돐 경축행사에 참가하게 된다.(끝)
www.kcna.kp (주체112.9.7.)
***************************
「元帥様」がウラジオストックで10日から13日に開催される「東方経済フォーラム」に参加し、プーチンと会談するという情報が米国発で流れてきているが、共和国創建75周年をほっぽらかしてウラジオストックに行くとは考えられない。少なくとも創建日前日と翌日は平壌にいる必要があり、11日に平壌を発ち12日にプーチンと会談、当日に平壌に戻るという日程はあり得る。
しかし、今回、中国代表団の訪朝が発表され、創建日の前2日、後2日は平壌にいる必要が出てきたような気がする。
そもそも、プーチンとの会談を共和国創建75周年行事で忙しい時期にやる必要もなく、手順としては、もう一度、ロシアの代表団も招いておき、その後、落ち着いた時期にプーチンと会談すればよいだけである。
***************
中華人民共和国の党及び政府代表団が我が国を訪問する
중화인민공화국 당 및 정부대표단이 우리 나라를 방문한다
(평양 9월 7일발 조선중앙통신)
朝鮮労働党中央委委員会と朝鮮民主主義人民共和国政府の招請により、中国共産党中央委員会政治局委員であり、国務院副総理である劉国中同志を団長とする中華人民共和国の党及び政府代表団が我が国を訪問し、朝鮮民主主義人民共和国創建75周年慶祝行事に参加することになる。
조선로동당 중앙위원회와 조선민주주의인민공화국정부의 초청에 의하여 중국공산당 중앙위원회 정치국 위원이며 국무원 부총리인 류국중동지를 단장으로 하는 중화인민공화국 당 및 정부대표단이 우리 나라를 방문하여 조선민주주의인민공화국창건 75돐 경축행사에 참가하게 된다.(끝)
www.kcna.kp (주체112.9.7.)
***************************
「元帥様」がウラジオストックで10日から13日に開催される「東方経済フォーラム」に参加し、プーチンと会談するという情報が米国発で流れてきているが、共和国創建75周年をほっぽらかしてウラジオストックに行くとは考えられない。少なくとも創建日前日と翌日は平壌にいる必要があり、11日に平壌を発ち12日にプーチンと会談、当日に平壌に戻るという日程はあり得る。
しかし、今回、中国代表団の訪朝が発表され、創建日の前2日、後2日は平壌にいる必要が出てきたような気がする。
そもそも、プーチンとの会談を共和国創建75周年行事で忙しい時期にやる必要もなく、手順としては、もう一度、ロシアの代表団も招いておき、その後、落ち着いた時期にプーチンと会談すればよいだけである。
