FC2ブログ

    「今日も変わらない米帝の朝鮮侵略野望」:「第2の朝鮮戦争」で「米帝自体の終末」、関連動画 (2023年6月25日 「労働新聞」)

    25日、『労働新聞』に以下。

    **********
    今日も変わらない米帝の朝鮮侵略野望
    오늘도 변함없는 미제의 조선침략야망

    2023.6.25. 《로동신문》 6면

    米帝が共和国に反対して侵略戦争を挑発した時から73年になった。
    미제가 우리 공화국을 반대하여 침략전쟁을 도발한 때로부터 73년이 되였다.

    米帝が航空母艦をはじめとした細心武装装備と200万に達する膨大な兵力、戦闘技術機材、天文学的額数の軍事費と軍需物資を投入して行った前代未聞の侵略戦争により我々人民は癒やすことができない不幸と苦痛を強要された。
    미제가 항공모함을 비롯한 최신무장장비들과 200여만에 달하는 방대한 병력, 전투기술기재, 천문학적액수의 군사비와 군수물자를 투입하여 감행한 전대미문의 침략전쟁으로 우리 인민은 헤아릴수 없는 불행과 고통을 강요당하였다.

    歴史的敗北により戦争の幕を下ろし、停戦が実現した時から数十年の歳月が流れたが、米帝は未だに達成することができていない野望を実現しようと戦争挑発策動に奔走している。
    력사적패배로 전쟁의 막은 내려지고 정전이 실현된 때로부터 수십년세월이 흘렀지만 미제는 아직도 이루지 못한 야망을 실현해보려고 새 전쟁도발책동에 매달리고있다.

    1953年、戦争以後から1999年までの期間だけでも「フォーカス・レティナ-」、「フリーダム・ボルト」、「黄龍作戦」など米帝が行った無謀な北侵戦争挑発件数は15万件に達する。
    1953년 정전이후부터 1999년까지의 기간에만도 《포커스 레티너》, 《프리덤 볼트》, 《황룡작전》 등 미제가 감행한 무모한 북침전쟁도발건수는 무려 15만여건에 달한다.

    「チーム・スピリット」、「トクスリ」、「ウルチ・フーリーダム・レンズ」、「連合戦時増員演習」をはじめとした大規模北侵戦争演習は1万件、それに動員された兵士の数は延べ2000万人だ。
    《팀 스피리트》, 《독수리》, 《을지 포커스 렌즈》, 《련합전시증원연습》을 비롯한 대규모북침전쟁연습건수는 1만여건, 여기에 동원된 병력수는 연 2 000만명이다.

    2001年に傀儡地域で行われた北侵戦争演習の規模は、その前年に比べて②倍以上に増加し、毎年拡大している。
    2001년에 괴뢰지역에서 감행된 북침전쟁연습의 규모는 그 전해에 비해 2배이상으로 늘어났으며 해마다 확대되였다.

    2018年に110回、2019年に190回、2020年に170回、2021年に140回、2022年に200回という数字を通しても分かるように、米帝の北侵戦争挑発策動の度数は狂乱的に高まった。
    2018년 110여차, 2019년 190여차, 2020년 170여차, 2021년 140여차, 2022년 200여차라는 수자를 통해서도 알수 있는바와 같이 미제의 북침전쟁도발책동의 도수는 광란적으로 높아졌다.

    今年に入り、米帝が傀儡共と行った連合渡河作戦、連合空中強襲及び統合機動訓練、連合軍需物資支援訓練、連合科学化戦闘訓練、連合上陸訓練などは我々を狙った歴代最大規模の戦争演習であった。
    올해에 들어와 미제가 괴뢰들과 강행한 련합도하작전, 련합공중강습 및 통합기동훈련, 련합군수물자지원훈련, 련합과학화전투훈련, 련합상륙훈련 등은 우리를 겨냥한 력대 최대규모의 전쟁연습들이였다.

    特に5月25日から6月15日まで軍事分界線一帯で米軍と傀儡軍の膨大な兵力と戦車、装甲車、戦闘機、無人機など陸軍、空軍の武装装備610台が投入されて行われた「連合合同火力撃滅訓練」は文字通り戦争試演会、実動訓練であった。
    특히 지난 5월 25일부터 6월 15일까지 군사분계선일대에서 미군과 괴뢰군의 방대한 병력과 땅크, 장갑차, 전투기, 무인기 등 륙군, 공군의 무장장비 610여대가 투입되여 감행된 《련합합동화력격멸훈련》은 말그대로 전쟁시연회, 실동훈련이였다.

    米帝は核潜水艦、戦略爆撃機など核戦略資産を立て続けに朝鮮半島と周辺地域に持ち込み、情勢を極端に追いやっている。
    미제는 핵잠수함, 전략폭격기 등 핵전략자산들을 련이어 조선반도와 주변지역에 들이밀며 정세를 극단에로 몰아가고있다.

    米帝と傀儡一味の戦争演習騒動は、朝鮮戦争前夜を彷彿させている。
    미제와 괴뢰패당의 전쟁연습소동은 6.25전쟁전야를 방불케 하고있다.

    米帝は傀儡地域を占領した初期から共和国北半部に対する侵略戦争を既成事実化し「南征」、「南不」の虚偽宣伝攻勢をした。
    미제는 괴뢰지역을 강점한 첫 시기부터 우리 공화국북반부에 대한 침략전쟁을 기정사실화하고 《남정》, 《남불》의 허위선전공세를 벌렸다.

    北侵戦争挑発計画である「侵略計画A」を作成し、傀儡軍を組織し、傀儡地域に侵略戦争装備と兵力を投入する一方、その実現のために1947年から戦争挑発直前まで3年半の間、合わせて1500回の武装挑発を行った。
    북침전쟁도발계획인 《침략계획A》를 작성하고 괴뢰군을 조직하였으며 괴뢰지역에 침략전쟁장비와 병력을 투입하는 한편 그 실행을 위해 1947년부터 전쟁도발직전까지 3년반동안 무려 5 150여차의 무장도발을 감행하였다.

    誰それの「脅威説」を世界の世論化し「殲滅」、「撃滅」、「焦土化」を騒ぎ立てながら朝鮮半島と周辺地域に核戦略資産まで大々的に持ち込みながら追従勢力共を引き込んで戦争演習騒動に狂奔している今の状況と少しも違わない。
    그 누구의 《위협설》을 세계에 여론화하고 《섬멸》, 《격멸》, 《초토화》를 떠들며 조선반도와 주변지역에 핵전략자산들까지 대대적으로 들이밀면서 추종세력들을 끌어들여 전쟁연습소동에 광분하는 지금의 상황과 조금도 다를바 없는것이다.

    日本のある評論家は、ある時「朝鮮での米帝の戦争挑発策動は、よく朝鮮戦争勃発と呼ばれている1950年6月25日に突発的に始められたのではなく、第二次世界大戦が終わった後、1947年から既に始まった」と主張した。
    일본의 한 평론가는 한때 《조선에서의 미제의 전쟁도발책동은 흔히 조선전쟁발발로 불리우는 1950년 6월 25일에 돌발적으로 시작된것이 아니고 제2차 세계대전이 끝난 후인 1947년부터 이미 시작되였다.》고 주장하였었다.

    朝鮮半島で新たな戦争を引き起こそうという米帝の挑発的な戦争演習騒動により情勢は一触即発の危機状態に置かれている。
    조선반도에서 새 전쟁을 일으키려는 미제의 도발적인 전쟁연습소동으로 정세는 일촉즉발의 위기상태에 놓여있다.

    軍事的に、意図的に、露骨に行っている米帝の緊張激化策動について世界メディア、専門家達も米、日、傀儡共の3角軍事同盟は米国のインド太平洋戦略に従い構築された攻撃的な戦争態勢に他ならず、朝鮮半島は米新冷戦戦略の最前方となった、敵対と対決の最前方となった朝鮮半島の危機は時が経つほど高まらざるを得ない、いつ武力衝突が起こっても不思議ではない不安な対峙が切れ目なく続いていると深刻な憂慮を示している。
    군사적으로, 의도적으로, 로골적으로 취하고있는 미제의 긴장격화책동을 두고 세계언론, 전문가들도 미, 일, 괴뢰들의 3각군사동맹은 미국의 인디아태평양전략에 따라 구축된 공격적인 전쟁체제외 다름이 아니며 조선반도는 미신랭전전략의 최전방으로 되였다, 적대와 대결의 최전방이 된 조선반도의 위기는 갈수록 높아질수밖에 없다, 언제 무력충돌이 일어나도 이상하지 않은 불안한 대치가 끊임없이 이어지고있다고 심각한 우려를 표시하고있다.

    朝鮮は過去の6.25(朝鮮戦争)の時の朝鮮ではなく、我々人民の復讐心は歳月の流れと共に百倍になった。
    조선은 지난 6.25때의 조선이 아니며 우리 인민의 복수심은 세월의 흐름과 더불어 백배해졌다.

    若い共和国にも敗れた米帝は、今、名実共の戦略国家を相手にしなければならなくなり、もし過去の朝鮮戦争から教訓を見いだせずについに「第2の朝鮮戦争」を挑発するのなら、米国自体の終末に繋がることになる。
    청소한 우리 공화국에도 패한 미제는 이제 명실상부한 전략국가를 상대하지 않으면 안되게 되였으며 만일 지난 조선전쟁에서 교훈을 찾지 못하고 끝끝내 《제2의 조선전쟁》을 도발한다면 미국자체의 종말로 이어지게 될것이다.


    Source: 「我々民族同士」、2023/06/25

    コメントの投稿

    非公開コメント

    プロフィール

    川口智彦

    Author:川口智彦
    「크는 아바이(成長するオッサン)」

    ブログの基本用語:
    「元帥様」=金正恩朝鮮労働党委員長(上の絵の人物)、2016年12月20日から「最高領導者同志」とも呼ばれる
    2021年1月11日から「総秘書同志」
    「首領様」=金日成主席
    「将軍様」=金正日総書記
    「政治局員候補」=金ヨジョン(「元帥様」の妹)、2018年2月11日から「第1副部長同志」とも
    「白頭の血統」=金一族
    「大元帥様達」=「首領様」と「将軍様」
    「女史」=李雪主夫人(2018.07.26より「同志」に)

    우 그림은 충정 담아 아이가 그린 경애하는 김정은원수님이십니다.


    YouTube dprknow

    最新記事
    最新コメント
    最新トラックバック
    月別アーカイブ
    カテゴリ
    Visitors
    検索フォーム
    RSSリンクの表示
    リンク
    QRコード
    QR