FC2ブログ

    「朝鮮民主主義人民共和国外務省報道官、日本メディアの謀略報道を最も荒唐無稽な世論操作と烙印」:シジミかと思ったらロシアとの武器取引を否定 (2022年12月23日 「朝鮮中央通信」)

    23日、「朝鮮中央通信」に以下。

    *****************
    朝鮮民主主義人民共和国外務省報道官、日本メディアの謀略報道を最も荒唐無稽な世論操作と烙印
    조선민주주의인민공화국 외무성 대변인 일본언론의 모략보도를 가장 황당무계한 여론조작으로 락인

    (평양 12월 23일발 조선중앙통신)

    朝鮮民主主義人民共和国外務省報道官は、日本メディアが我々が鉄道でロシアに軍需物資を輸送したという謀略報道を拡散させたことと関連し、22日、朝鮮中央通信社記者の質問に次のとおり答えた。
    조선민주주의인민공화국 외무성 대변인은 일본언론이 우리가 철도로 로씨야에 군수물자를 수송하였다는 모략보도를 내돌린것과 관련하여 22일 조선중앙통신사 기자의 질문에 다음과 같이 대답하였다.

    我が国がロシアに軍需物資を提供したという日本メディアの謀略報道は、最も荒唐無稽な言論操作であり、いかなる評価や解説をする価値すらないものである。
    우리 나라가 로씨야에 군수물자를 제공하였다는 일본언론의 모략보도는 가장 황당무계한 여론조작으로서 그 어떤 평가나 해석을 달만한 가치조차 없는것이다.

    ありもしない朝露間の「武器取引」問題に対する我々の原則的立場は昨日も今日も変わりない。
    있지도 않은 조로사이의 《무기거래》문제에 대한 우리의 원칙적립장은 어제나 오늘이나 변함이 없다.

    国際社会は、一部の不純勢力が様々な目的ででっち上げる朝露間の事実無根な「武器取引説」に耳を傾けるよりも、ウクライナに各種の殺人兵器装備を大々的に持ち込み、この国に流血惨劇と破壊をもたらしている米国の犯罪的行為に焦点を集中させなければならない。
    국제사회는 일부 불순세력들이 각이한 목적으로 조작해내는 조로사이의 사실무근한 《무기거래설》에 귀를 기울이기보다는 우크라이나에 각종 살인무장장비들을 대대적으로 들이밀어 이 나라에 류혈참극과 파괴를 몰아오고있는 미국의 범죄적행위에 초점을 집중하여야 할것이다.

    この機会に一言付言しておくなら、ロシア人民は誰それの軍事的支援がなくても、自国の安全と領土完定を守護する意志と能力を持った最も強靭な人民である。
    이 기회에 한마디 부언한다면 로씨야인민은 그 누구의 군사적지원이 없이도 자기 나라의 안전과 령토완정을 수호할 의지와 능력을 지닌 가장 강인한 인민이다.(끝)
    www.kcna.kp (주체111.12.23.)
    *******************************

    シジミの話かと思ったら、ロシアとの武器取引を否定する話だった。

    コメントの投稿

    非公開コメント

    プロフィール

    川口智彦

    Author:川口智彦
    「크는 아바이(成長するオッサン)」

    ブログの基本用語:
    「元帥様」=金正恩朝鮮労働党委員長(上の絵の人物)、2016年12月20日から「最高領導者同志」とも呼ばれる
    2021年1月11日から「総秘書同志」
    「首領様」=金日成主席
    「将軍様」=金正日総書記
    「政治局員候補」=金ヨジョン(「元帥様」の妹)、2018年2月11日から「第1副部長同志」とも
    「白頭の血統」=金一族
    「大元帥様達」=「首領様」と「将軍様」
    「女史」=李雪主夫人(2018.07.26より「同志」に)

    우 그림은 충정 담아 아이가 그린 경애하는 김정은원수님이십니다.


    YouTube dprknow

    最新記事
    最新コメント
    最新トラックバック
    月別アーカイブ
    カテゴリ
    Visitors
    検索フォーム
    RSSリンクの表示
    リンク
    QRコード
    QR