文在寅、依然として「挑発」は使わず （2022年1月30日 「聯合ニュース」）
30日、『聯合ニュース』が報じたところによると、30日9時25分に招集したNSCで：
***************
「(このような行為は）、朝鮮半島の非核化と朝鮮半島の安全、外交的解決のための国際社会の努力に対する挑戦であり、国連安保理決議に違反する行為」
"(이같은 행위는) 한반도 비핵화와 한반도 평화 안정, 외교적 해결을 위한 국제사회의 노력에 대한 도전이자 유엔 안보리 결의에 위배되는 행위"
『聯合ニュース』、「文 "北 중거리탄도 미사일, 국제사회 도전이자 안보리 결의위배"(종합)」、https://www.yna.co.kr/view/AKR20220130016852001?section=politics/all&site=major_news01
**************
と述べたと伝えた。文在寅は「挑戦」と強く非難したものの、「挑発」という言葉は使わなかった。これは、「元帥様」が「国防発展展覧会でなさった金正恩同志の記念演説」で：
***************
今、南朝鮮で「挑発」と「脅威」という単語を「対北専用術語」として使っています。
이제는 남조선에서 《도발》과 《위협》이라는 단어를 《대북전용술어》로 쓰고있습니다.
http://dprknow.jp/blog-entry-4837.html
****************
を意識したものと思われる。
***************
「(このような行為は）、朝鮮半島の非核化と朝鮮半島の安全、外交的解決のための国際社会の努力に対する挑戦であり、国連安保理決議に違反する行為」
"(이같은 행위는) 한반도 비핵화와 한반도 평화 안정, 외교적 해결을 위한 국제사회의 노력에 대한 도전이자 유엔 안보리 결의에 위배되는 행위"
『聯合ニュース』、「文 "北 중거리탄도 미사일, 국제사회 도전이자 안보리 결의위배"(종합)」、https://www.yna.co.kr/view/AKR20220130016852001?section=politics/all&site=major_news01
**************
と述べたと伝えた。文在寅は「挑戦」と強く非難したものの、「挑発」という言葉は使わなかった。これは、「元帥様」が「国防発展展覧会でなさった金正恩同志の記念演説」で：
***************
今、南朝鮮で「挑発」と「脅威」という単語を「対北専用術語」として使っています。
이제는 남조선에서 《도발》과 《위협》이라는 단어를 《대북전용술어》로 쓰고있습니다.
http://dprknow.jp/blog-entry-4837.html
****************
を意識したものと思われる。
