「朝鮮労働党中央委員会第8期第4回全員会議3日目会議開催」 (2021年12月30日 「労働新聞」)
30日、『労働新聞』などに以下。
*************
朝鮮労働党中央委員会第8期だ4回全員会議3日目会議開催
조선로동당 중앙위원회 제8기 제4차전원회의 3일회의 진행
我々式社会主義発展の新たな進路を明らかにする実践綱領を受け取った全ての参加者の革命熱、闘争熱がさらに高調されている中、朝鮮労働党中央委員会第8期だ4回全員会議3日目会議が29日に開催された。
우리식 사회주의발전의 새로운 진로를 밝히는 실천강령을 받아안은 전체 참가자들의 혁명열, 투쟁열이 더욱 고조되는 속에 조선로동당 중앙위원회 제8기 제4차전원회의 3일회의가 29일에 진행되였다.
総秘書同志がなさった歴史的な結論「2022年度、党と国家の事業方向について」と綱領的な報告「我が国社会主義農村問題の正しい解決のための当面課業について」に提示された闘争方針に従った計画樹立のために全員会議は2日目会議で部門別分科を組織し、研究及び協議に入ったのに続き、3日会議でもこの事業を継続した。
총비서동지께서 하신 력사적인 결론 《2022년도 당과 국가의 사업방향에 대하여》와 강령적인 보고 《우리 나라 사회주의농촌문제의 옳바른 해결을 위한 당면과업에 대하여》에 제시된 투쟁방침에 따른 계획수립을 위하여 전원회의는 2일회의에서 부문별분과들을 조직하고 연구 및 협의에 들어간데 이어 3일회의에서도 이 사업을 계속하였다.
全員会議の委任により、2日目の議題「2021年度国家予算執行状況と2022年度国家予算案について」の討議のための国家予算審議組の組織され、文献創案研究をしている。
전원회의의 위임에 따라 둘째 의정 《2021년도 국가예산집행정형과 2022년도 국가예산안에 대하여》의 토의를 위한 국가예산심의조도 조직되여 문건초안연구를 하고있다.
部門別分科研究及び協議会では、全員会議に提起する決定書草案を真摯に研究討議している。
부문별분과연구 및 협의회들에서는 전원회의에 제기할 결정서초안을 진지하게 연구토의하고있다.
党中央委員会政治局常務委員会委員と政治局委員が分科別に研究及び協議会を指導している。
당중앙위원회 정치국 상무위원회 위원들과 정치국 위원들이 분과별로 연구 및 협의회를 지도하고있다.
本社政治報道班
본사정치보도반

Source: 『労働新聞』、2021/12/30

Source: 『労働新聞』、2021/12/30
*************
朝鮮労働党中央委員会第8期だ4回全員会議3日目会議開催
조선로동당 중앙위원회 제8기 제4차전원회의 3일회의 진행
我々式社会主義発展の新たな進路を明らかにする実践綱領を受け取った全ての参加者の革命熱、闘争熱がさらに高調されている中、朝鮮労働党中央委員会第8期だ4回全員会議3日目会議が29日に開催された。
우리식 사회주의발전의 새로운 진로를 밝히는 실천강령을 받아안은 전체 참가자들의 혁명열, 투쟁열이 더욱 고조되는 속에 조선로동당 중앙위원회 제8기 제4차전원회의 3일회의가 29일에 진행되였다.
総秘書同志がなさった歴史的な結論「2022年度、党と国家の事業方向について」と綱領的な報告「我が国社会主義農村問題の正しい解決のための当面課業について」に提示された闘争方針に従った計画樹立のために全員会議は2日目会議で部門別分科を組織し、研究及び協議に入ったのに続き、3日会議でもこの事業を継続した。
총비서동지께서 하신 력사적인 결론 《2022년도 당과 국가의 사업방향에 대하여》와 강령적인 보고 《우리 나라 사회주의농촌문제의 옳바른 해결을 위한 당면과업에 대하여》에 제시된 투쟁방침에 따른 계획수립을 위하여 전원회의는 2일회의에서 부문별분과들을 조직하고 연구 및 협의에 들어간데 이어 3일회의에서도 이 사업을 계속하였다.
全員会議の委任により、2日目の議題「2021年度国家予算執行状況と2022年度国家予算案について」の討議のための国家予算審議組の組織され、文献創案研究をしている。
전원회의의 위임에 따라 둘째 의정 《2021년도 국가예산집행정형과 2022년도 국가예산안에 대하여》의 토의를 위한 국가예산심의조도 조직되여 문건초안연구를 하고있다.
部門別分科研究及び協議会では、全員会議に提起する決定書草案を真摯に研究討議している。
부문별분과연구 및 협의회들에서는 전원회의에 제기할 결정서초안을 진지하게 연구토의하고있다.
党中央委員会政治局常務委員会委員と政治局委員が分科別に研究及び協議会を指導している。
당중앙위원회 정치국 상무위원회 위원들과 정치국 위원들이 분과별로 연구 및 협의회를 지도하고있다.
本社政治報道班
본사정치보도반

Source: 『労働新聞』、2021/12/30

Source: 『労働新聞』、2021/12/30