「金正恩同志、戦勝節に際して祖国解放戦争参戦烈士の墓を訪問」：「元帥様」ますます｢窶れた」か (2021年7月27日 「労働新聞」）（
Source: KCTV, 2021/07/27
27日、『労働新聞』などに以下。
*********
敬愛する金正恩同志が、戦勝節に際して祖国解放戦争参戦烈士の墓を訪問された
경애하는 김정은동지께서
전승절에 즈음하여 조국해방전쟁참전렬사묘를 찾으시였다
朝鮮労働党総秘書であられ、朝鮮民主主義人民共和国国務委員会委員長であられる敬愛する金正恩同志が、偉大な祖国解放戦争勝利68周年に際して、7月27日0時、祖国解放戦争参戦烈士の墓を訪問された。
조선로동당 총비서이시며 조선민주주의인민공화국 국무위원장이신 경애하는 김정은동지께서 위대한 조국해방전쟁승리 ６８돐에 즈음하여 ７월 ２７일 ０시 조국해방전쟁참전렬사묘를 찾으시였다.
敬愛する総秘書同志を現地で朴ジョンチョン同志、クォン・ヨンジン同志、李ヨンギル同志をはじめとした人民軍指揮成員と全軍大連合部隊、連合部隊長が迎えた。
경애하는 총비서동지를 현지에서 박정천동지, 권영진동지, 리영길동지를 비롯한 인민군지휘성원들과 전군 대련합부대, 련합부대장들이 맞이하였다.
敬愛する総秘書同志は、祖国解放戦争参戦烈士の墓の前に花束を進呈された。
경애하는 총비서동지께서는 조국해방전쟁참전렬사묘앞에 꽃송이를 진정하시였다.
総秘書同志は、首領に対する無限の忠誠と必勝の信念、熱烈な愛国心で心臓の血を煮えたぎらせ、国の自主権と尊厳を栄誉をもって守護し、朝鮮革命の輝かしい継承の歴史を創造した偉大な年代の英雄達に崇高な敬意を示された。
총비서동지께서는 수령에 대한 무한한 충실성과 필승의 신념, 열렬한 애국심으로 심장의 피를 끓이며 나라의 자주권과 존엄을 영예롭게 수호하고 조선혁명의 빛나는 계승의 력사를 창조한 위대한 년대의 영웅들에게 숭고한 경의를 표시하시였다.
敬愛する総秘書同志は、参加者と共に烈士の墓を見て回られた。
경애하는 총비서동지께서는 참가자들과 함께 렬사묘를 돌아보시였다.
敬愛する金正恩同志は、歳月が流れ、世代が何百回替わっても戦勝世代の崇高な革命精神と英雄的偉勲は後代の愛国熱、闘争熱を切れ目無く奮発させ、革命の新たな勝利に向かう我々人民の勝利的前進を力強く推し動かすことになると言われた。
경애하는 김정은동지께서는 세월이 흐르고 세대가 열백번 바뀐다 해도 전승세대의 숭고한 혁명정신과 영웅적위훈은 후대들의 애국열, 투쟁열을 끊임없이 분발승화시키며 혁명의 새 승리를 향한 우리 인민의 승리적전진을 힘있게 추동하게 될것이라고 말씀하시였다.
본사정치보도반
Source: 『労働新聞』､2021/07/27
Source: 『労働新聞』､2021/07/27
Source: KCTV, 2021/07/27
*****************
朴ジョンチョンが｢無事」だったことを再び確認。
夜だからかも知れないが、「元帥様」、この10日間でますます「窶れた」ように見える。
