FC2ブログ

    「金正恩同志、朝鮮人民軍8月25日水産事業と新たに建設されたトンチョン魚加工工場を現地指導」:軍総政治局と武力省を叱責 (2019年11月19日 「労働新聞」)

    19日、『労働新聞』などに以下。

    **********
    敬愛する最高領導者金正恩同志が朝鮮人民軍8月25日水産事業所と新たに建設されたトンチョン魚加工事業所を現地指導された
    경애하는 최고령도자 김정은동지께서 조선인민군 8월25일수산사업소와 새로 건설한 통천물고기가공사업소를 현지지도하시였다

    (略)

    敬愛する最高領導者同志は、人民武力省本部に各部署があり、色々な将軍が座っているのに、誰も党が関心を持っている水産事業所に計画された対象建設が不振状態であることを報告した人がいないと言われながら、このような問題まで最高司令官が了解し、現地に来て対策しなければならないというのが現実であり、じれったいことだと厳しい語調で言われた。
    경애하는 최고령도자동지께서는 인민무력성 본부에 각 부서들이 있고 숱한 장령들이 앉아있는데 누구도 당에서 관심하는 수산사업소에 계획된 대상건설이 부진상태임을 보고한 사람이 없었다고 하시면서 이런 문제까지 최고사령관이 료해하고 현지에 나와 대책하지 않으면 안되는것이 현실이고 답답한 일이라고 엄하신 어조로 말씀하시였다.

    そして、自体で十分に対策が出ずにいながら、党中央に当面している問題を一つもきちんと、はっきりと掌握報告しなかったのは、総政治局と武力省が犯した失策であると言われた。
    그러시면서 자체로 변변히 대책을 하지 못하면서도 당중앙에 걸린 문제 하나도 제대로 똑똑히 장악보고하지 않은것은 총정치국과 무력성이 범한 실책이라고 말씀하시였다.

    敬愛する最高領導者同志は、今になって、党の方針執行が遅延した問題を、その原因が水産事業のにある、設計機関にあると人のせいにすることはできず、総じて軍人生活と関連した問題こそが、人民生活の問題であり、戦闘力強化であり、戦闘準備完成であるという党の思想を思想的に受け止め、軍人生活と直結しているこの水産事業所の能力拡張工事問題を死活的な問題、緊急問題であると考えて向き合い、なければないと当面している問題を最高司令官に事実どおりに報告し、解決できなかった総政治局と武力省の過誤であり、必ず教訓としなければならない問題だと言われた。
    경애하는 최고령도자동지께서는 이제 와서 당의 방침집행이 지연된 문제를 그 원인이 수산사업소에 있다,설계기관에 있다 하고 따질것이 못되며 총적으로는 군인생활과 관련된 문제이자 인민생활문제이고 전투력강화이며 싸움준비완성이라는 당의 사상을 사상적으로 접수하고 군인생활과 직결되여있는 이 수산사업소의 능력확장공사문제를 사활적인 문제,급선무적인 문제로 보고 대하며 없으면 없다고 걸린 문제를 최고사령관에게 사실그대로 보고하여 해결받지 못한 총정치국과 무력성의 과오이며 반드시 교훈을 찾아야 할 문제이라고 말씀하시였다.

    コメントの投稿

    非公開コメント

    プロフィール

    川口智彦

    Author:川口智彦
    「朝鮮中央TV」ワッチャー

    ブログの基本用語:
    「元帥様」=金正恩朝鮮労働党委員長(上の絵の人物)、2016年12月20日から「最高領導者同志」とも呼ばれる
    「首領様」=金日成主席
    「将軍様」=金正日総書記
    「政治局員候補」=金ヨジョン(「元帥様」の妹)、2018年2月11日から「第1副部長同志」とも
    「白頭の血統」=金一族
    「大元帥様達」=「首領様」と「将軍様」
    「女史」=李雪主夫人(2018.07.26より「同志」に)

    우 그림은 충정 담아 아이가 그린 경애하는 김정은원수님이십니다.

          dprknow

    最新記事
    最新コメント
    最新トラックバック
    月別アーカイブ
    カテゴリ
    Visitors
    検索フォーム
    RSSリンクの表示
    リンク
    QRコード
    QR