FC2ブログ

    天気予報、次々と新バージョン (2019年10月26日 「朝鮮中央TV」)

    記事にしたくて今日まで書けなかったが、「朝鮮中央TV」の「天気予報」が非常に短い周期でバージョンアップしている。大きなバージョンアップがあったのは、9月21日から25日の間である。この間、中国におり「朝鮮中央TV」を見ることも録画することもできなかったので、日にちを特定することができていない。

    9月20日の天気予報
    20190920 narusi top0982093128390132
    Source: KCTV, 2019/09/20

    9月25日の天気予報
    20190925 weather top kctv new23984098420938230
    Source: KCTV, 2019/09/25

    天気予報のはじめの部分で紹介する「今日の天気」も変わっている。

    9月20日
    20190920 zenkokuonuru393842309423
    Source: KCTV, 2019/09/20

    9月25日、天気の要約が左上に表示されて分かりやすくなっている。
    20190925 real onuru840923482093432
    Source: KCTV, 2019/09/25

    平壌の最高気温
    9月20日
    20190920 pyonyan hightest temp2342423
    Source: KCTV, 2019/09/20

    9月25日
    20190925 pyonyang highest temp23049823904234
    Source: KCTV, 2019/09/25

    9月20日、「海の天気」
    20190920 padanarusi23908390480
    Source: KCTV, 2019/09/20

    9月25日、「海の天気」
    20190925 umi narusi0934829304823905
    Source: KCTV, 2019/09/25

    鬱陵島と独島がはっきりと描かれており、日本の四国の下に謎の大陸がある。

    9月20日の「週間天気」
    20190920 shukan weatheirweuoiw9023423
    Source: KCTV, 2019/09/20

    9月28日の「週間天気」
    20190928 shuukan weather9023845092348249320
    Source: KCTV, 2019/09/28

    さらに、10月のいつからかは確認していないが、10月25日の天気予報では、また画面が変更されている。

    10月25日「今日の天気」
    20191025 wex today9304892305849023
    Source: KCTV, 2019/10/25

    さらにお天気キャスターに天気予報のスタイルを決める裁量権が付与されたようだ。画一的な北朝鮮では極めて異例なことと言え、衣服のデザインの多様化などにも見られるように、「個性」尊重を示している可能性がある。

    左は10月23日、右は10月25日の「天気予報」で、「今日、我が国の天気は・・・」という部分。左のキャスターはモニターに体をかぶせて身振りをしながら話しているが、右のキャスターはモニターから少し離れた場所でほぼ動かずに話している。
    2019102325 differencei32904823409423
    Source: KCTV, Left 2019/10/23, Right 2019/10/25

    コメントの投稿

    非公開コメント

    プロフィール

    川口智彦

    Author:川口智彦
    「크는 아바이(成長するオッサン)」

    ブログの基本用語:
    「元帥様」=金正恩朝鮮労働党委員長(上の絵の人物)、2016年12月20日から「最高領導者同志」とも呼ばれる
    「首領様」=金日成主席
    「将軍様」=金正日総書記
    「政治局員候補」=金ヨジョン(「元帥様」の妹)、2018年2月11日から「第1副部長同志」とも
    「白頭の血統」=金一族
    「大元帥様達」=「首領様」と「将軍様」
    「女史」=李雪主夫人(2018.07.26より「同志」に)

    우 그림은 충정 담아 아이가 그린 경애하는 김정은원수님이십니다.

          dprknow

    最新記事
    最新コメント
    最新トラックバック
    月別アーカイブ
    カテゴリ
    Visitors
    検索フォーム
    RSSリンクの表示
    リンク
    QRコード
    QR