FC2ブログ

    「『三角軍事同盟』構築を狙った不純な謀議」 (2019年10月16日 「uriminzokkiri」)

    16日、uriminzokkiriに以下。

    *************
    主体108(2019)年1月16日 我々民族同士
    주체108(2019)년 10월 16일 《우리 민족끼리》

    「三角軍事同盟」構築を狙った不純な謀議
    《3각군사동맹》구축을 노린 불순한 모의판

    少し前、米国を行脚した南朝鮮合同参謀本部議長なる者が、米合同参謀本部議長、日本統合幕僚長と会って、「韓」日米3者間の軍事協力と関連した共調法案についてこそこそと話し合った。
    얼마전 미국을 행각한 남조선합동참모본부 의장이라는자가 미합동참모본부 의장, 일본통합막료장과 머리를 맞대고 《한》미일 3자사이의 군사협력과 관련한 공조방안에 대해 쑥덕공론을 벌려놓았다.

    結論から言えば、これは破棄された南朝鮮日本「軍事情報保護協定」を復活させ、侵略的な「三角軍事同盟」を構築しようという米国の脚本による不純な謀議であり、日本の過去罪悪清算を要求し、再侵略策動に反対する民心に対する挑戦に他ならない。
    결론부터 말한다면 이것은 파기된 남조선일본《군사정보보호협정》을 되살려 침략적인 《3각군사동맹》을 구축하려는 미국의 각본에 따른 불순한 모의판이며 일본의 과거죄악청산을 요구하고 재침책동을 반대하는 민심에 대한 도전이 아닐수 없다.

    周知の通り、2016年11月23日、南朝鮮日本間で「軍事情報保護協定」が締結されたのは、直接的に米国の圧力と裏工作によるものであった。
    아는바와 같이 2016년 11월 23일 남조선일본간에 《군사정보보호협정》이 체결된것은 전적으로 미국의 압력과 막후조종에 의한것이였다.

    昔も今も米国は、南朝鮮、日本と「三角軍事同盟」を構築し、我が共和国はもちろん、周辺国に対する包囲網を形成し、東北アジア地域で軍事的覇権を握り、さらには奴らの侵略的な対アジア支配戦略を実現しようとしている。
    예나 지금이나 미국은 남조선, 일본과 《3각군사동맹》을 구축하여 우리 공화국은 물론 주변국들에 대한 포위환을 형성하고 동북아시아지역에서 군사적패권을 쥐며 나아가 저들의 침략적인 대아시아지배전략을 실현하려고 하고있다.

    こうしたことから米国は、過去、南朝鮮当局に日本との「軍事情報保護協定」締結を圧迫し、当時、死に体に等しかった朴槿恵逆徒一味を協定謀議の場に引っ張り出し、奴らの脚本どおりに日本と印鑑を押させた。
    이런데로부터 미국은 지난 시기 남조선당국에 일본과의 《군사정보보호협정》체결을 압박해왔으며 당시 산송장이나 다름없는 박근혜역적패당을 협정모의판에 끌어다놓고 저들의 각본대로 일본과 도장을 찍게 만들었다.

    結果、ここ3年間にわたり、南朝鮮日本「軍事情報保護協定」は、米国の「三角軍事同盟」構築を推進する媒体として作用してきた。
    결과 근 3년동안에 걸쳐 남조선일본《군사정보보호협정》은 미국의 《3각군사동맹》구축을 촉진하는 매개물로 작용하여왔다.

    しかし今日、過去罪悪に対する謝罪と賠償どころか、むしろ我々民族固有の領土である独島を自分の領土だと言い張り、経済侵略行為まで行っている日本反動共に対する南朝鮮各界の憤怒は活火山のように爆発し、それが去る8月22日、南朝鮮日本「軍事情報保護協定」破棄へと繋がった。
    하지만 오늘날 과거죄악에 대한 사죄와 배상은커녕 오히려 우리 민족고유의 령토인 독도를 제땅이라고 우기고 경제침략행위까지 감행하는 일본반동들에 대한 남조선각계의 분노는 활화산처럼 폭발되였으며 그것이 지난 8월 22일 남조선일본《군사정보보호협정》파기로 이어졌다.

    これは、侵略的な「三角軍事同盟」を強化しようという米国において非常に不快なことであった。
    이것은 침략적인 《3각군사동맹》을 강화하려는 미국에 있어서 매우 불쾌한 일이였다.

    米国はこれに対する不満を露骨に表しながら、「破棄決定に対する再考慮」、「協定延長」などを南朝鮮当局に強迫した。
    미국은 이에 대한 불만을 로골적으로 드러내면서 《파기결정에 대한 재고려》, 《협정연장》 등을 남조선당국에 강박하였다.

    しかし、南朝鮮日本間の葛藤が到底解消される様子が見えないので、米国は今回は「合同参謀本部議長就任式」なる美名の下、手下共を引っ張り出し、南朝鮮日本「軍事情報保護協定」を復活させようという奴らの軍事的企みに合わせることを強迫する謀議の場を持ったのである。
    그러나 남조선일본간의 갈등이 도무지 해소될 조짐이 보이지 않자 미국은 이번에 《합동참모본부 의장 취임식》이라는 미명하에 손아래 졸개들을 끌어들여 남조선일본《군사정보보호협정》을 되살리려는 저들의 군사적흉계에 보조를 맞출것을 강박하는 모의판을 벌려놓았던것이다.

    特に問題となるのは、今、南朝鮮で安倍一味に対する人民の憤怒の声がさらに高まっている中、なぜ南朝鮮軍部が日本統合幕僚長と顔を合わせ、こそこそと話し合うことができるのかということである。
    더욱 문제로 되는것은 지금 남조선에서 아베일당에 대한 인민들의 분노의 목소리가 더욱 고조되고있는 가운데 어떻게 되여 남조선군부가 일본통합막료장과 얼굴을 맞대고 쑥덕공론을 벌려놓을수 있는가 하는것이다.

    今、安倍一味は「憲法9条」を何とかして改悪し、日本を「戦争可能な国家」にし、海外侵略の道へ疾走しようと画策している。世界の多くのメディアと軍事専門家は、その最初の目標が朝鮮半島だと同様に評している。
    지금 아베일당은 《헌법 9조》를 어떻게 하나 개악하여 일본을 《전쟁가능한 국가》로 만들고 해외침략의 길로 질주하려고 획책하고있다. 세계의 수많은 언론들과 군사전문가들은 그 첫번째 목표가 조선반도일것이라고 한결같이 평하고있다.

    それでも南朝鮮軍部は、米国にまで飛んでいき、朝鮮半島再侵略策動の先頭で血眼になって奔走している日本軍部の主要親分と顔を合わせて、謀議まで行っている腰の抜けた妄動を躊躇なく行った。
    그런데도 남조선군부는 미국에까지 날아가 조선반도재침책동의 앞장에서 혈안이 되여 날뛰는 일본군부의 주요우두머리와 머리를 맞대고 모의판까지 벌려놓는 쓸개빠진 망동짓을 꺼리낌없이 저질렀다.

    民心は天心であり、民心に逆らう者、天罰を受けて当然である。
    민심은 천심이며 민의를 거역한자 천벌을 받기 마련이다.

    民族全ては、朝鮮半島の平和を破壊し、我々民族の利益を害そうとしている米国と千年宿敵日本、それに媚びを売る南朝鮮軍部好戦狂の無分別な妄動を絶対に許してはならない。
    온 겨레는 조선반도의 평화를 파괴하고 우리 민족의 리익을 해치려는 미국과 천년숙적 일본, 그에 아부굴종하는 남조선군부호전광들의 무분별한 망동을 절대로 용납하지 않을것이다.

    チャン・ギルソン
    장 길 성

    コメントの投稿

    非公開コメント

    プロフィール

    川口智彦

    Author:川口智彦
    「朝鮮中央TV」ワッチャー

    ブログの基本用語:
    「元帥様」=金正恩朝鮮労働党委員長(上の絵の人物)、2016年12月20日から「最高領導者同志」とも呼ばれる
    「首領様」=金日成主席
    「将軍様」=金正日総書記
    「政治局員候補」=金ヨジョン(「元帥様」の妹)、2018年2月11日から「第1副部長同志」とも
    「白頭の血統」=金一族
    「大元帥様達」=「首領様」と「将軍様」
    「女史」=李雪主夫人(2018.07.26より「同志」に)

    우 그림은 충정 담아 아이가 그린 경애하는 김정은원수님이십니다.

          dprknow

    最新記事
    最新コメント
    最新トラックバック
    月別アーカイブ
    カテゴリ
    Visitors
    検索フォーム
    RSSリンクの表示
    リンク
    QRコード
    QR