「金正恩同志、新たに建造された潜水艦を視察」:「東海(日本海)」に配備と、SLBM搭載可な3000トン級潜水艦か (2019年7月23日 「朝鮮中央通信」)
日本語字幕付き。「今日の報道中から」の前の最後の報道で写真を公開した。
Source: KCTV, 2019/07/23
23日、「朝鮮中央通信」によると、「元帥様」が「新たに建造された潜水艦を視察」した。
*********
(抜粋)
敬愛する最高領導者同志の細心の指導と特別な関心の中で建造された潜水艦は、東海作戦水域で任務を遂行することとなり、作戦配備を目前にしている。
경애하는 최고령도자동지의 세심한 지도와 특별한 관심속에 건조된 잠수함은 동해작전수역에서 임무를 수행하게 되며 작전배치를 앞두고있다.
敬愛する最高領導者同志は、新たに建造した潜水艦を視察され、艦の作戦戦術的諸元と武器戦闘システムを具体的に了解された。
경애하는 최고령도자동지께서는 새로 건조한 잠수함을 돌아보시며 함의 작전전술적제원과 무기전투체계들을 구체적으로 료해하시였다.

Source: KCNA, 2019/07/23
*************
SLBM(北極星-1)が搭載できる「3000トン級潜水艦製造着手」と2019年4月に『朝鮮日報』が報じていたが、これが完成したということか。「朝鮮中央通信」は、全体写真を配信していない。
「北極星-1」を発射した潜水艦よりも大きく見えるし、肝心の発射口部分を見せていないのでよくわからない。
「北極星-1」関連記事。http://dprknow.blog.fc2.com/blog-date-201608.html
見せたくない部分には微妙にモザイク、ミサイル発射管とレーダーと思われる。複数ミサイルの搭載が可能になったのか。

Source: KCTV, 2019/07/23
Source: KCTV, 2019/07/23
23日、「朝鮮中央通信」によると、「元帥様」が「新たに建造された潜水艦を視察」した。
*********
(抜粋)
敬愛する最高領導者同志の細心の指導と特別な関心の中で建造された潜水艦は、東海作戦水域で任務を遂行することとなり、作戦配備を目前にしている。
경애하는 최고령도자동지의 세심한 지도와 특별한 관심속에 건조된 잠수함은 동해작전수역에서 임무를 수행하게 되며 작전배치를 앞두고있다.
敬愛する最高領導者同志は、新たに建造した潜水艦を視察され、艦の作戦戦術的諸元と武器戦闘システムを具体的に了解された。
경애하는 최고령도자동지께서는 새로 건조한 잠수함을 돌아보시며 함의 작전전술적제원과 무기전투체계들을 구체적으로 료해하시였다.

Source: KCNA, 2019/07/23
*************
SLBM(北極星-1)が搭載できる「3000トン級潜水艦製造着手」と2019年4月に『朝鮮日報』が報じていたが、これが完成したということか。「朝鮮中央通信」は、全体写真を配信していない。
「北極星-1」を発射した潜水艦よりも大きく見えるし、肝心の発射口部分を見せていないのでよくわからない。
「北極星-1」関連記事。http://dprknow.blog.fc2.com/blog-date-201608.html
見せたくない部分には微妙にモザイク、ミサイル発射管とレーダーと思われる。複数ミサイルの搭載が可能になったのか。

Source: KCTV, 2019/07/23