分解線を越えたトランプについて「元帥様」評価 (2019年6月30日 「Bloomberg」)
分解線を越えたトランプを「元帥様」が評価。
金正恩:
今日、トランプ大統領が分離線を越えて我が国の地に足を踏み入れたが、初めて我が国の地を踏んだ米国大統領となりました。彼の行動自体だけを見るのではなく、トランプ大統領が分離線を越えて来られたことは、いわば、良くない過去と清算し、今後、良い未来を開拓しようというトランプ大統領の人並みならぬ英断の結果だと思います。
トランプ:
私にとってとても名誉なことだ。私は日本でG20に参加し、そしてここに来た。「そうだ、俺はここに来たぞ、金委員長と会いたいな」と思った。そして、私はここにやって来て分解線を越えた。これはとても大きな名誉だ。そして、たくさんの進展があり、友情関係も構築された。これは、とてもと特別な友情関係だ。直前の連絡にもかかわらず来てくれて、ありがとう。
これから会談をするが、とても良い結果が期待できる。多くのとても良い事が起こっている。2人は会って、最初の日からお互いを気に入っている。それがとても大切だ。
3分25秒ぐらいから(最初から見る価値はあるが・・・)
Source: Tic Toc by Bloomberg, Youtube, 2019/06/30
金正恩:
今日、トランプ大統領が分離線を越えて我が国の地に足を踏み入れたが、初めて我が国の地を踏んだ米国大統領となりました。彼の行動自体だけを見るのではなく、トランプ大統領が分離線を越えて来られたことは、いわば、良くない過去と清算し、今後、良い未来を開拓しようというトランプ大統領の人並みならぬ英断の結果だと思います。
トランプ:
私にとってとても名誉なことだ。私は日本でG20に参加し、そしてここに来た。「そうだ、俺はここに来たぞ、金委員長と会いたいな」と思った。そして、私はここにやって来て分解線を越えた。これはとても大きな名誉だ。そして、たくさんの進展があり、友情関係も構築された。これは、とてもと特別な友情関係だ。直前の連絡にもかかわらず来てくれて、ありがとう。
これから会談をするが、とても良い結果が期待できる。多くのとても良い事が起こっている。2人は会って、最初の日からお互いを気に入っている。それがとても大切だ。
3分25秒ぐらいから(最初から見る価値はあるが・・・)
Source: Tic Toc by Bloomberg, Youtube, 2019/06/30