トランプ、「元帥様」、電話で話すのか (2018年6月17日 「聯合ニュース」)
17日、『聯合ニュース』が伝えるところによると、トランプと「元帥様」が直通の電話番号を教え合ったという。北南では、党委員長執務室と大統領執務室間に専用のホットラインが設置されているが、朝米間ではそのようなものは設置されていないはずである。もちろん、通常の国際回線を使った通話であればいくらでもできるだろうが、暗号化をどのようにするのか、通訳をどのように入れるのかなど、いくつかの問題が出てくる。電話番号を教え合ったというのは、雰囲気としてはトランプが使っている個人用の携帯番号と「元帥様」の携帯の番号というような気がするがよく分からない。
ともかく、トランプは17日(米国時間)に「元帥様」と通話すると言っているので、後数時間後、米国が朝になれば、電話をするのだろう。トランプは早起きのようで、比較的早い時間からツイートをしているので、朝鮮時間の夕方ぐらいには電話をしてくるのかも知れない。
北南ホットラインが開設されたとき、「元帥様」に初めて電話を掛けるのは文在寅とばかり思っていたが、どうやら海を越えて、通常の回線でトランプが電話を掛けることになりそうだ。
上に書いたセキュリティーの問題があるので、挨拶と数日遅れたトランプへの誕生祝いの言葉の交換ぐらいとなろうが、正式な回線が設置され、トランプと「元帥様」が日常的に通話できるようになれば、非核化に向けた一助となることは間違いない。
過去記事にも書いたとおり、Vは相互間の信頼に依存する部分が大きいし、現実的に対敗戦国では無い限り、それ以上のことはできない。
『聯合ニュース』は、「元帥様」がトランプに「私の上にあった核ボタンを無くさせたのはあなただ」と言ったという。「元帥様」が「2018年新年辞」で自分の机の上の核ボタンについて言及し、それを受けてトランプが自分の机の上にある核ボタンの方がもっと大きいと言及したことを考えれば、朝米間のホットラインなど隔世の感がある。
『聯合ニュース』、「문대통령이 촉구한 '북미정상 핫라인' 구축… 중재역 가속」、http://www.yonhapnews.co.kr/politics/2018/06/17/0501000000AKR20180617028200001.HTML?template=2085
ともかく、トランプは17日(米国時間)に「元帥様」と通話すると言っているので、後数時間後、米国が朝になれば、電話をするのだろう。トランプは早起きのようで、比較的早い時間からツイートをしているので、朝鮮時間の夕方ぐらいには電話をしてくるのかも知れない。
北南ホットラインが開設されたとき、「元帥様」に初めて電話を掛けるのは文在寅とばかり思っていたが、どうやら海を越えて、通常の回線でトランプが電話を掛けることになりそうだ。
上に書いたセキュリティーの問題があるので、挨拶と数日遅れたトランプへの誕生祝いの言葉の交換ぐらいとなろうが、正式な回線が設置され、トランプと「元帥様」が日常的に通話できるようになれば、非核化に向けた一助となることは間違いない。
過去記事にも書いたとおり、Vは相互間の信頼に依存する部分が大きいし、現実的に対敗戦国では無い限り、それ以上のことはできない。
『聯合ニュース』は、「元帥様」がトランプに「私の上にあった核ボタンを無くさせたのはあなただ」と言ったという。「元帥様」が「2018年新年辞」で自分の机の上の核ボタンについて言及し、それを受けてトランプが自分の机の上にある核ボタンの方がもっと大きいと言及したことを考えれば、朝米間のホットラインなど隔世の感がある。
『聯合ニュース』、「문대통령이 촉구한 '북미정상 핫라인' 구축… 중재역 가속」、http://www.yonhapnews.co.kr/politics/2018/06/17/0501000000AKR20180617028200001.HTML?template=2085