「北朝鮮軍将校1名、住民1名、19日未明、西海上で脱北」：訂正：2名とも民間人と （2018年5月19日 「聯合ニュース」）
19日、『聯合ニュース』が伝えたところによると、西海で、人民軍少佐1名と、住民1名が乗った船が白翎島で韓国海軍の高速艇に捕捉され、2人が「帰順」の意志を表明したと報じた。
『聯合ニュース』、「북한군 장교 1명·주민 1명 19일 새벽 서해상에서 귀순(종합)」、http://www.yonhapnews.co.kr/politics/2018/05/19/0505000000AKR20180519022051014.HTML?template=2087
北朝鮮は拉致を主張しながら送還を要求するのか、それとも「人間の屑」と切り捨てるのか。
韓国にとっては、非常にタイミングが悪い「帰順」であるが、韓国側の対応を確認するための偽装帰順の可能性もある。北南関係を敢えて悪化させる理由もあまり考えつかないが。
＜追記： 2018/05/19 1103＞
『聯合ニュース』に地図があった。左上の吹き出しがあるところで「帰順」と。いずれにせよ、NLL（赤線）に非常に近いので、問題になりそうな感じがする。
Source: 『聯合ニュース』、「북한군 장교 1명·주민 1명 19일 새벽 서해상에서 귀순(종합)」、http://www.yonhapnews.co.kr/politics/2018/05/19/0505000000AKR20180519022051014.HTML?template=2085
白翎島（左下）と北朝鮮の島の距離
Source: Google Earth
北朝鮮の島の様子
Source: Google Earth
＜追記： 2018/05/19 1744＞
その後、『聯合ニュース』が報じたところによると、2名とも「40代の民間人」と。
『聯合ニュース』、「북한군 장교 1명·주민 1명 19일 새벽 서해상에서 귀순(종합)」、http://www.yonhapnews.co.kr/politics/2018/05/19/0505000000AKR20180519022051014.HTML?template=2087
北朝鮮は拉致を主張しながら送還を要求するのか、それとも「人間の屑」と切り捨てるのか。
韓国にとっては、非常にタイミングが悪い「帰順」であるが、韓国側の対応を確認するための偽装帰順の可能性もある。北南関係を敢えて悪化させる理由もあまり考えつかないが。
＜追記： 2018/05/19 1103＞
『聯合ニュース』に地図があった。左上の吹き出しがあるところで「帰順」と。いずれにせよ、NLL（赤線）に非常に近いので、問題になりそうな感じがする。
Source: 『聯合ニュース』、「북한군 장교 1명·주민 1명 19일 새벽 서해상에서 귀순(종합)」、http://www.yonhapnews.co.kr/politics/2018/05/19/0505000000AKR20180519022051014.HTML?template=2085
白翎島（左下）と北朝鮮の島の距離
Source: Google Earth
北朝鮮の島の様子
Source: Google Earth
＜追記： 2018/05/19 1744＞
その後、『聯合ニュース』が報じたところによると、2名とも「40代の民間人」と。
