「合意文」署名式、共同発表 (2018年4月27日 「聯合ニュースTV」)
「合意文」に2人が署名している。「第1副部長同志」が補助。
笑顔で握手。
手を繋いだまま、手を挙げる。抱擁!
「元帥様」ニコニコ。
文在寅、北側随行員と握手。
「元帥様」、韓国側随行員と握手
共同発表へ
「板門店宣言」発表
文在寅:演説中、「平和の時代が開いていることを共に宣言。完全な非核化を通して、核のない朝鮮半島を実現することを確認。北朝鮮の核凍結措置は重要。貴重な出発。終戦宣言と平和宣言をすることで合意。一切の敵対行為をしない。偶発的な衝突を防ぐ対策も。NLL周辺を平和水域にする。南北漁民の漁労を保障。金委員長に敬意。定期的会談と直通電話で随時連絡。後戻りはしない。統一に向けた大きな一歩を始めた。離散家族の面会も始まる。南北共同連絡事務所を開城に開設。南北協力事業を始める。相手地域に連絡事務所を設置。朝鮮半島の非核化と平和を金委員長と。金委員長の太っ腹の決断で世界にプレゼント。北朝鮮の最高指導者が、メディアの前で世界初めて。金委員長に拍手を送る」
金正恩:「板門店で、歴史的な初会談。成功のために苦労した南側関係者に謝意。南側同胞に感謝の挨拶。長い間この対面を待っていた。分かれて生きられない同族を切実に感じた。同じ血筋の一つの民族。新たな未来を開拓するために、分離線を越えた。北南人民が願う問題を話し合った。平和な新時代を開くための対策で合意。転換的局面。朝鮮半島の平和と繁栄。合意が流れるようなことにならないよう、努力しなければならない。北南の人々が自由に行き来できるようになることを望む。努力をすれば閉じられていたドアは開く。偉大な歴史は自然に創造されない。逆風や試練もある。「板門店宣言」が希望にかなうことを願う。」
「元帥様」、「非核化」という言葉を使わず。これが限界だったのか。
3つのキーワード
平和と統一
繁栄
笑顔で握手。
手を繋いだまま、手を挙げる。抱擁!
「元帥様」ニコニコ。
文在寅、北側随行員と握手。
「元帥様」、韓国側随行員と握手
共同発表へ
「板門店宣言」発表
文在寅:演説中、「平和の時代が開いていることを共に宣言。完全な非核化を通して、核のない朝鮮半島を実現することを確認。北朝鮮の核凍結措置は重要。貴重な出発。終戦宣言と平和宣言をすることで合意。一切の敵対行為をしない。偶発的な衝突を防ぐ対策も。NLL周辺を平和水域にする。南北漁民の漁労を保障。金委員長に敬意。定期的会談と直通電話で随時連絡。後戻りはしない。統一に向けた大きな一歩を始めた。離散家族の面会も始まる。南北共同連絡事務所を開城に開設。南北協力事業を始める。相手地域に連絡事務所を設置。朝鮮半島の非核化と平和を金委員長と。金委員長の太っ腹の決断で世界にプレゼント。北朝鮮の最高指導者が、メディアの前で世界初めて。金委員長に拍手を送る」
金正恩:「板門店で、歴史的な初会談。成功のために苦労した南側関係者に謝意。南側同胞に感謝の挨拶。長い間この対面を待っていた。分かれて生きられない同族を切実に感じた。同じ血筋の一つの民族。新たな未来を開拓するために、分離線を越えた。北南人民が願う問題を話し合った。平和な新時代を開くための対策で合意。転換的局面。朝鮮半島の平和と繁栄。合意が流れるようなことにならないよう、努力しなければならない。北南の人々が自由に行き来できるようになることを望む。努力をすれば閉じられていたドアは開く。偉大な歴史は自然に創造されない。逆風や試練もある。「板門店宣言」が希望にかなうことを願う。」
「元帥様」、「非核化」という言葉を使わず。これが限界だったのか。
3つのキーワード
平和と統一
繁栄