北朝鮮報道で書かれないこと (dprknow.jp)

27日、『労働新聞』紙面pdf版1面トップに以下。

*************************
・・・金正恩同志が、板門店南側地域で開かれる歴史的な北南首脳対面と会談のために、4月27日早朝、平壌を出発された。

今回の北南対面と会談は、民族分断史上初めて南側地域で開催されることになる。

敬愛する最高領導者同志は、4月27日午前9時、板門店分離線を越えられ、文在寅大統領と対面され、歴史的な会談をされることになる。

金正恩同志は、文在寅大統領と北南関係を改善し、朝鮮半島の平和と繁栄、統一を達成することで発生する諸般の問題について、湖心坦懐に論議されることになる。

敬愛する最高領導者同志は、27日、午前と午後に続き、夜まで北南首脳対面と会談日程を終えられた後、平壌に戻られることになる。


Source:　『労働新聞』紙面pdf版1面、　2018/04/27
********************

「分離線」を越えるのは、昨夜までに確認した韓国側発表では「9時30分」となっていたが、早まった模様。韓国側メディアについては追って確認。「女史」についての言及はない。会談内容は、北南関係についてのみ書かれており、「非核化」は「諸般の問題」として扱われている。

＜追記： 2018/04/27 0754＞
「9時」は、平壌時間。よって、ソウル時間では9時30分。