FC2ブログ

    「三田パン、生放送中に『森友』改ざん文書の誤字発見『小学生でも分かるミス』」:誤字脱字、変換ミスだらけの私が言えた筋ではないが (2018年3月13日 「スポーツ報知」)

    13日、『スポーツ報知』が、以下。

    ****************
    三田友梨佳アナウンサー(30)がパネルで掲示された改ざん前と後の文書を見ながら「2枚目なんですけど、安倍昭恵夫人の安倍の字が「安部」になっているんです」と指摘。「国の公文書なのに、こんな小学生でも分かるようなミスがあるなんて…。この文書、いろいろな人が見るんですよね?」と疑問を呈していた。」

    『スポーツ報知』、「三田パン、生放送中に『森友』改ざん文書の誤字発見『小学生でも分かるミス』」、https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180313-00000065-sph-ent
    *******************

    三田友梨佳アナウンサーに関心があるわけではないが、同じようなエラーは、uriminzokkiriの下の動画にも。

    uriminzokkiriが付けたオリジナル日本語字幕に注目。

    Source: uriminzokkiri, 2018/02/28

    よくある変換ミスとはいえ、奇妙な一致がおもしろい。

    タイトルの通り、誤字脱字、変換ミスだらけの私が言えた筋の話ではないが。

    コメントの投稿

    非公開コメント

    意図的なんでしょうか?

    先生、いつもありがとうございます。
    私は営業職ですが、老眼のためよくミスをしてしまいます。
    なので、上司からしばしば指摘されてしまいます。
    アナウンサー氏も、そうなのかも知れません。
    安部さんは、わざとかも知れませんね。
    森友で大変ですが、日朝もお願いしたいです。

    Re: 意図的なんでしょうか?

    こちらこそ、お世話になっています。私も老眼でして、駄目ですね。パソコンの文字を大きくすると、多くのウィンドウを同時に開けませんし、大画面のモニターにしたり、複数台置くスペースもありませんし・・・理想的な環境ではありません。

    私のPCは、「アベ」は一発で「安倍」と出るのですが、「ちょうせん」は、「朝鮮」と「挑戦」でよく間違います。

    これからもよろしくお願いします。

    > 先生、いつもありがとうございます。
    > 私は営業職ですが、老眼のためよくミスをしてしまいます。
    > なので、上司からしばしば指摘されてしまいます。
    > アナウンサー氏も、そうなのかも知れません。
    > 安部さんは、わざとかも知れませんね。
    > 森友で大変ですが、日朝もお願いしたいです。
    プロフィール

    川口智彦

    Author:川口智彦
    「크는 아바이(成長するオッサン)」

    ブログの基本用語:
    「元帥様」=金正恩朝鮮労働党委員長(上の絵の人物)、2016年12月20日から「最高領導者同志」とも呼ばれる
    「首領様」=金日成主席
    「将軍様」=金正日総書記
    「政治局員候補」=金ヨジョン(「元帥様」の妹)、2018年2月11日から「第1副部長同志」とも
    「白頭の血統」=金一族
    「大元帥様達」=「首領様」と「将軍様」
    「女史」=李雪主夫人(2018.07.26より「同志」に)

    우 그림은 충정 담아 아이가 그린 경애하는 김정은원수님이십니다.

          dprknow

    最新記事
    最新コメント
    最新トラックバック
    月別アーカイブ
    カテゴリ
    Visitors
    検索フォーム
    RSSリンクの表示
    リンク
    QRコード
    QR