北朝鮮報道で書かれないこと (dprknow.jp)

10日、南北合同チーム対スウェーデンの女子ホッケーは想定どおり統一チームが負けた。8対0というボロ負け状態だが、韓国22位、朝鮮25位に対しスウェーデンは6位とのこと。負けて当然の試合だった。『聯合ニュース』の写真を転載できないのが残念だが、金ヨジョン、金永南、IOC委員長、文在寅が並んで応援している写真がある。10日の『労働新聞』にも、金ヨジョン一行の出発風景や韓国に到着したときの様子などが写真と記事で紹介されているので、もしかすると、この応援風景も『労働新聞』に掲載されるかも知れない。

同じ、『聯合ニュース』に、「政治局候補委員同志」が青瓦台を訪問したときの訪問録に書き込んだ文字の写真が出ている。平壌であればまず見られない文字であるが、韓国だとどんどんメディアが公開するのでおもしろい。

「元帥様」の文字は斜めになっているが、「政治局員候補同志」の文字は真っ直ぐ。

写真は、以下で。

書かれている内容は、

************
平壌とソウルが、我々民族の心の中で近づいて、統一繁栄の未来が早まることを期待します”
"평양과 서울이 우리 겨례의 마음속에서 더 가까워지고 통일번영의 미래가 앞당겨지기를 기대합니다"

『聯合ニュース』、「[올림픽] 북 김여정이 쓴 방명록 내용은?」、http://www.yonhapnews.co.kr/photos/1990000000.html?cid=PYH20180210213700013&template=7391