北朝鮮報道で書かれないこと (dprknow.jp)

＜追記：2017/10/08　２０５６＞
「20時報道」で、政治局委員と政治局委員候補の紹介。「副委員長同志」の写真も出る。

「17時報道」でも出ていた。

Source: KCTV, 2017/10/08

『労働新聞』より。注目すべき人物達。

Source: 『労働新聞』、2017/10/08

***************

8日、「朝鮮中央通信」が「朝鮮労働党中央委員会第7期第2回全員会議に関する報道」を伝えた。

第1議題で「元帥様」が演説し、「並進路線」を堅持し、「科学技術」の力で「自力自強」の道を進むと強調。

演説をする「元帥様」。

Source: KCNA, 2017/10/08

第2議題では、人事があり、取りあえず目に付いたのは、李ヨンホが党中央委員会政治局委員になったことと、「副部長同志」が昇格して「党中央委員会政治局候補委員」になったこと。これで「副部長同志」は、全員の名前が並んだとき、上位圏に名前が入ることは間違いない。花束受け取り係なのだが･･･

以下、続く。

党中央委員会政治局委員補選者：朴クァンホ、朴テソン、テ・ジョンス、安ジョンス、李ヨンホ

党中央委員会政治局委員候補補選者：崔フィ、朴テドク、金ヨジョン、チョン・ギョンテク

党中央委員会副委員長選挙者：朴クァンホ、朴テソン、テ・ジョンス、朴テドク、安ジョンス、崔フィ

党中央軍事委員会員選挙者：崔龍海、李炳哲、チャン・ギルサン

党中央委員会部長任命者：崔龍海、朴クォンホ、テ・ジョンス、金ヨンス、リャン・ウォンホ、チュ・ヨン、シン・リョンマン

崔龍海の人事が２つある。まず、党中央軍事委員会委員のポジションであるが、2012年4月に同委員会の副委員長に就任している。それにもかかわらず、ここで同委員会の「選挙者」に名前が出ているのは、一度、解任されたということなのか、任期満了で再選されたのか、どちらかであろう。また、「部長」職に就いては、2003年8月に「労働党総務部副部長」という記録はあるが、その後、部長職ははない。何部の部長なのかは不明。

李炳哲については、2010年9月に党中央軍事委員会員を解任されているので、今回、再び委員として復活した可能性がある。

崔龍海、李炳哲の職歴については、韓国・統一部資料による。

＜追記：2017/10/078 0900＞
「朝鮮中央通信」が同時に報じている「元帥様」の「錦繍山太陽宮殿」参拝の写真には、「副部長同志」は写っていない。「元帥様」はいつもの人民服。一般党員はネクタイ。軍人は軍服。


Source: KCNA, 2017/10/08