「金正男の遺体北京へ」：北朝鮮大使館にいた2人の容疑者も出国か、＜追記＞マレイシア首相、9人のマレイシア大使館員平壌発ったと､＜追記2＞名前は明らかにせず「遺体」と （2017年3月30日 「The Star」）
30日、The Starが伝えるとこrによると、金正男の遺体を積んでいると思われるワンボックスが現地時間の１時４０分に遺体が安置されていた病院を出て、クアラルンプール国際空港に向かったという。また、同3時15分頃には、北朝鮮大使館から5人以上を乗せたワンボックスが出て行ったという。
マレイシア政府は、遺体と北朝鮮大使館にいた容疑者の扱いについては、まだコメントを出していない。
The Star, Kim Jong-nam's body believed to be Beijing-bound, Read more at http://www.thestar.com.my/news/nation/2017/03/30/kim-jong-nam-body-believed-to-be-beijing-bound/#ePKKakrrPjjcTesD.99
一時、金正男の遺体は火葬されて国外に移送するのではないかという報道があったが、結局、火葬されないまま北朝鮮に移送されることになったようだ。経路はMH360で北京、翌日のJS152で北京－平壌ということになるのだろう。
火葬されない遺体が北朝鮮に戻り、容疑者2人、特に大使館外で逮捕可能な高麗航空職員まで出国させるというのは、外交交渉でマレイシア当局が大きく譲歩したことになる。殺害されたのは北朝鮮人、実行犯も外国人、マレイシア国民の事実上の被害者は出国を禁じられているマレイシア大使館員9人だけという状況で、北朝鮮側の要求に大幅に譲歩した可能性が高い。
北朝鮮は遺体を引き取れば、自国にあるDNAと照合し被害者が「金チョル」であり、死因は「心臓ショック」だという「鑑定結果」を公表するであろう。もちろん、公表すればマレイシア警察の捜査を全否定する結果になり、マレイシアの体面を傷つけることになるので、外交交渉で発表はしないという取り決めになっている可能性もある。
マレイシア警察の担当者と思われる人物が、北朝鮮大使館に入り、数時間出てこなかったという報道もあるので、ここで大使館内にいる容疑者から事情聴取をした形にするのであろう。だとして、高麗航空職員を出国させるのは、彼が無関係であるという反証になる。
すると、一番心配なのは、殺人罪で告訴されているベトナム人とインドネシア人の女に対する公正な裁判が行われるのかである。彼女たちが実行犯であることはほぼ間違いないとし、殺意や殺害方法、殺人に至る経緯などについて充分に審理することができるのだろうか。人を殺めたのだから、何らかの罰は受けるべきなのだろうが、背後で操った者や集団を見逃し、誰もかばってくれない2人の女だけを裁いて死刑にするなどということがあれば、マレイシアがこれまで言ってきた公正性を大きく毀損することになる。
＜追記＞
同じくThe Starが、マレイシア首相が9人のマレイシア大使館員が平壌を発ち、現地時間の5時にマレイシアに到着すると述べたと伝えた。また、マレイシアから出国禁止にされていたマレイシア人も出国禁止措置が解除されたとしている。しかし、解除対象に容疑者が含まれているかどうかは不明。金正男の遺体の北朝鮮送還は、遺族からの要請であると。
The Star, Najib: Nine Malaysians barred in North Korea now on their way home, Read more at http://www.thestar.com.my/news/nation/2017/03/30/najib-tun-razak-malaysians-in-north-korea-allowed-to-leave/#YETtTqjyfUkMkF7Y.99
中国が介入し、金ハンソルの安全と遺体送還を交換した可能性あり。
＜追記2＞
New Straits Timesにマレイシア首相のステイトメントに関する続報があった。それによると、下記の通り遺体が誰であるかは明らかにしていない。これが、外交上の合意であれば、北朝鮮側も遺体の身元については触れないはず。
3. We will now allow North Koreans to leave Malaysia. In addition, following the completion of the autopsy on the deceased and receipt of a letter from his family requesting the remains be returned to North Korea, the coroner has approved the release of the body.
New Straits Times, Prime Minister Najib Razak announces safe return of Malaysians held in North Korea (Statement)、http://www.nst.com.my/news/2017/03/225678/prime-minister-najib-razak-announces-safe-return-malaysians-held-north-korea
「朝鮮中央通信」に関連報道があるというメディア報道があるが、同サイトでは現在のところ、確認できない。
マレイシア政府は、遺体と北朝鮮大使館にいた容疑者の扱いについては、まだコメントを出していない。
The Star, Kim Jong-nam's body believed to be Beijing-bound, Read more at http://www.thestar.com.my/news/nation/2017/03/30/kim-jong-nam-body-believed-to-be-beijing-bound/#ePKKakrrPjjcTesD.99
一時、金正男の遺体は火葬されて国外に移送するのではないかという報道があったが、結局、火葬されないまま北朝鮮に移送されることになったようだ。経路はMH360で北京、翌日のJS152で北京－平壌ということになるのだろう。
火葬されない遺体が北朝鮮に戻り、容疑者2人、特に大使館外で逮捕可能な高麗航空職員まで出国させるというのは、外交交渉でマレイシア当局が大きく譲歩したことになる。殺害されたのは北朝鮮人、実行犯も外国人、マレイシア国民の事実上の被害者は出国を禁じられているマレイシア大使館員9人だけという状況で、北朝鮮側の要求に大幅に譲歩した可能性が高い。
北朝鮮は遺体を引き取れば、自国にあるDNAと照合し被害者が「金チョル」であり、死因は「心臓ショック」だという「鑑定結果」を公表するであろう。もちろん、公表すればマレイシア警察の捜査を全否定する結果になり、マレイシアの体面を傷つけることになるので、外交交渉で発表はしないという取り決めになっている可能性もある。
マレイシア警察の担当者と思われる人物が、北朝鮮大使館に入り、数時間出てこなかったという報道もあるので、ここで大使館内にいる容疑者から事情聴取をした形にするのであろう。だとして、高麗航空職員を出国させるのは、彼が無関係であるという反証になる。
すると、一番心配なのは、殺人罪で告訴されているベトナム人とインドネシア人の女に対する公正な裁判が行われるのかである。彼女たちが実行犯であることはほぼ間違いないとし、殺意や殺害方法、殺人に至る経緯などについて充分に審理することができるのだろうか。人を殺めたのだから、何らかの罰は受けるべきなのだろうが、背後で操った者や集団を見逃し、誰もかばってくれない2人の女だけを裁いて死刑にするなどということがあれば、マレイシアがこれまで言ってきた公正性を大きく毀損することになる。
＜追記＞
同じくThe Starが、マレイシア首相が9人のマレイシア大使館員が平壌を発ち、現地時間の5時にマレイシアに到着すると述べたと伝えた。また、マレイシアから出国禁止にされていたマレイシア人も出国禁止措置が解除されたとしている。しかし、解除対象に容疑者が含まれているかどうかは不明。金正男の遺体の北朝鮮送還は、遺族からの要請であると。
The Star, Najib: Nine Malaysians barred in North Korea now on their way home, Read more at http://www.thestar.com.my/news/nation/2017/03/30/najib-tun-razak-malaysians-in-north-korea-allowed-to-leave/#YETtTqjyfUkMkF7Y.99
中国が介入し、金ハンソルの安全と遺体送還を交換した可能性あり。
＜追記2＞
New Straits Timesにマレイシア首相のステイトメントに関する続報があった。それによると、下記の通り遺体が誰であるかは明らかにしていない。これが、外交上の合意であれば、北朝鮮側も遺体の身元については触れないはず。
3. We will now allow North Koreans to leave Malaysia. In addition, following the completion of the autopsy on the deceased and receipt of a letter from his family requesting the remains be returned to North Korea, the coroner has approved the release of the body.
New Straits Times, Prime Minister Najib Razak announces safe return of Malaysians held in North Korea (Statement)、http://www.nst.com.my/news/2017/03/225678/prime-minister-najib-razak-announces-safe-return-malaysians-held-north-korea
「朝鮮中央通信」に関連報道があるというメディア報道があるが、同サイトでは現在のところ、確認できない。
