北朝鮮製の「バイアグラ」は実在した (2016年12月13日)
他にもっと「思想・精神的」に良い話はあるのだが、これだけ分けた方が良いのかと思い、寝る前に書いておく。
北朝鮮製の「バイアグラ」の話はしばしばネットで読んでいたが、北朝鮮での正式名称はともかく、「バイアグラ」と称する薬品が存在することが今回確認できた。
細かい話は、別記事にする予定の朝鮮食堂報告を読んで頂きたいのだが、北京の朝鮮食堂で「バイアグラ」と称する「モノ」を売っていた。食堂の机の上に朝鮮語で書かれた「お土産リスト」が立ててあり、その中に「バイアグラ」と書かれたものがあった。写真撮影をしてくれば良かったが、朝鮮文字で「비아그라(ビアグラ)」と書かれていたと思う。(「바이아그라(バイアグラ)」だったかもしれない。)
これも、別記事に書くが、そのお土産リストはドンムが勧めてくれたもので、朝鮮の酒やタバコ、健康サプリのようなものがたくさん書かれおり、そのなかに「バイアグラ」らしき製品名があった。
同音の全く異なる製品なのかもしれないが、ドンムに「これは何ですか?」と聞く勇気も「これ1つ下さい」という勇気もなかったので、結果は謎である。ただ、音的には朝鮮語ではないので、やはり「バイアグラ」のような気がしてならない。しかし、「これは何ですか?」という質問に対して、「処女(未婚の女性)」ドンムがどう答えるかというのは、ある意味、北朝鮮の社会を知る上でも興味はある。
まあ、朝鮮文字で書いてあることからして、対象は南朝鮮人民か朝鮮族ということであろうが、「27号探査隊員」としては、南朝鮮のエロオヤジに変装して、「バイアグラ」の謎を解く作戦行動を検討しなければならないのかもしれない。
朴槿恵人形の拉致より困難なミッションになりそうだ。
北朝鮮製の「バイアグラ」の話はしばしばネットで読んでいたが、北朝鮮での正式名称はともかく、「バイアグラ」と称する薬品が存在することが今回確認できた。
細かい話は、別記事にする予定の朝鮮食堂報告を読んで頂きたいのだが、北京の朝鮮食堂で「バイアグラ」と称する「モノ」を売っていた。食堂の机の上に朝鮮語で書かれた「お土産リスト」が立ててあり、その中に「バイアグラ」と書かれたものがあった。写真撮影をしてくれば良かったが、朝鮮文字で「비아그라(ビアグラ)」と書かれていたと思う。(「바이아그라(バイアグラ)」だったかもしれない。)
これも、別記事に書くが、そのお土産リストはドンムが勧めてくれたもので、朝鮮の酒やタバコ、健康サプリのようなものがたくさん書かれおり、そのなかに「バイアグラ」らしき製品名があった。
同音の全く異なる製品なのかもしれないが、ドンムに「これは何ですか?」と聞く勇気も「これ1つ下さい」という勇気もなかったので、結果は謎である。ただ、音的には朝鮮語ではないので、やはり「バイアグラ」のような気がしてならない。しかし、「これは何ですか?」という質問に対して、「処女(未婚の女性)」ドンムがどう答えるかというのは、ある意味、北朝鮮の社会を知る上でも興味はある。
まあ、朝鮮文字で書いてあることからして、対象は南朝鮮人民か朝鮮族ということであろうが、「27号探査隊員」としては、南朝鮮のエロオヤジに変装して、「バイアグラ」の謎を解く作戦行動を検討しなければならないのかもしれない。
朴槿恵人形の拉致より困難なミッションになりそうだ。