FC2ブログ

    「平壌春期国際商品展覧会開幕」(2012年5月14日「朝鮮中央通信」)

    平壌では「第15次平壌春期国際商品展覧会」が開催されている。KCNAに動画が紹介されているが、北朝鮮企業の出展と中国企業の出展が殆どのようである。北朝鮮との経済関係を考えれば当然であるが、十分な購買力もなく展覧会を訪れる外国人も少ない北朝鮮で展覧会を開催するということは、「国際化」という象徴的な意味以外にないであろう。

    下の写真が会場の様子であるが、東京ビッグサイトの小展示場ほどの規模であろうか。
    _14flv_000158118.jpg
    Source: KCNA, http://www.kcna.kp/userAction.do?action=videoindex&lang=kor&newsyear=2012&newsno=537677

    中国「長城汽車(Great Wall Motor)」のブース
    _14flv_000137118.jpg
    Source: KCNA, http://www.kcna.kp/userAction.do?action=videoindex&lang=kor&newsyear=2012&newsno=537677

    中国製自動車のパンフレットを見る朝鮮人民(金日成バッジ着用)
    _14flv_000145118.jpg
    Source: KCNA, http://www.kcna.kp/userAction.do?action=videoindex&lang=kor&newsyear=2012&newsno=537677

    2007年に北朝鮮と取引を始めた丹東の家電製品を扱う貿易会社の副社長(中国人)
    朝鮮語字幕には「朝鮮が強盛国家建設で成果を上げている時期に、我々はもっと優秀な製品を販売して朝鮮の消費者に喜びを与え」たいと書いてある。「有限公司」なので小規模な企業であろう。
    _14flv_000104118.jpg
    Source: KCNA, http://www.kcna.kp/userAction.do?action=videoindex&lang=kor&newsyear=2012&newsno=537677

    オーストリアFHBヘンデルツ有限会社のブース。オーストリア人と思われる男性の横にいる女性は朝鮮人民の通訳か。このオーストリアの企業が何を扱っているのか分からないが、ポスターが貼ってあるだけのブースのようである。この企業をKCNAが大写しにしている点からして、中国以外の唯一の外国企業なのかもしれない。
    _14flv_000083118.jpg
    Source: KCNA, http://www.kcna.kp/userAction.do?action=videoindex&lang=kor&newsyear=2012&newsno=537677

    「春の香り合作会社」の開城高麗人参化粧品の説明を聞く中国人女性。「合作」ということは中国との合弁会社であろうか。
    _14flv_000075118.jpg
    Source: KCNA, http://www.kcna.kp/userAction.do?action=videoindex&lang=kor&newsyear=2012&newsno=537677

    冷蔵庫の説明をする朝鮮人民の女性(バッジ着用)。上の写真にある丹東の輸入業者が持ち込んだ中国製冷蔵庫(河南新飛電器製)であろうか。音声が途切れているのでよく分からないが、朝鮮人民の客は価格について質問しているようである。
    _14flv_000058118.jpg
    Source: KCNA, http://www.kcna.kp/userAction.do?action=videoindex&lang=kor&newsyear=2012&newsno=537677

    北朝鮮企業(リョンハ機械)はCNC旋盤を展示している。
    _14flv_000006118.jpg
    Source: KCNA, http://www.kcna.kp/userAction.do?action=videoindex&lang=kor&newsyear=2012&newsno=537677

    この展示会に際して、北朝鮮は投資説明会も実施している。これに関する「労働新聞」の記事については、別記事で紹介する。

    コメントの投稿

    非公開コメント

    プロフィール

    川口智彦

    Author:川口智彦
    「크는 아바이(成長するオッサン)」

    ブログの基本用語:
    「元帥様」=金正恩朝鮮労働党委員長(上の絵の人物)、2016年12月20日から「最高領導者同志」とも呼ばれる
    2021年1月11日から「総秘書同志」
    「首領様」=金日成主席
    「将軍様」=金正日総書記
    「政治局員候補」=金ヨジョン(「元帥様」の妹)、2018年2月11日から「第1副部長同志」とも
    「白頭の血統」=金一族
    「大元帥様達」=「首領様」と「将軍様」
    「女史」=李雪主夫人(2018.07.26より「同志」に)

    우 그림은 충정 담아 아이가 그린 경애하는 김정은원수님이십니다.


    YouTube dprknow

    最新記事
    最新コメント
    最新トラックバック
    月別アーカイブ
    カテゴリ
    Visitors
    検索フォーム
    RSSリンクの表示
    リンク
    QRコード
    QR