北朝鮮報道で書かれないこと (dprknow.jp)

「Asia Times Online」に韓国・国民大学のAndrei Lankovさんが書いた記事が掲載された。

http://www.atimes.com/atimes/Korea/ND25Dg03.html

タイトルは「北朝鮮が『最低賃金』を再定義する」であるが、そもそも最低賃金だけではなく、北朝鮮は賃金体系など明らかにしていない。Lankovさんの記事を読むと、どうやらLankovさんが北朝鮮の賃金について分析をするということのようである。

現在の北朝鮮は配給と市場が混在する「二重経済」の状態にあることは間違いないであろう。ただし、その時その時の政策、むしろ命令といった方が良いかもしれないが、により市場の規模や自由度が伸縮している。ここまでは、理屈として分かっているのであるが、その中で朝鮮人民が配給と賃金を使い分けながら、どのように生活しているのかというのは、ほとんど想像がつかない。ましてや資本主義の世界でしか生活をしたことがない私にとってはそうである。

しかし、Lankovさんは、Wikipedia情報が正しければ、1963年にレニングラードで生まれている。したがって、青年期ぐらいまでは、社会主義を身をもって経験しているわけで、私がする想像以上の実感をもって北朝鮮の経済状況、とりわけ庶民の暮らしについて語ることができるのであろう。

http://en.wikipedia.org/wiki/Andrei_Lankov

もちろん、そのLankovさんにとってすら、朝鮮人民の経済生活の実態は、脱北者情報などを通じて知る以外にないのが現状のようであるが、彼は恐らくそれとソ連社会主義の実体験を結びつけて分析しているので、客観性も説得力もあるように思える。

私は、Lankovさんと面識はないのだが、機会があれば是非お目にかかってお話を伺ってみたい方の一人である。英文の記事であるが、一読する価値は十分にある。