北朝鮮報道で書かれないこと (dprknow.jp)

KCTVを放送開始から終了まで、欠けている日はあるものの、かなり高頻度でアップロードしている人がいる。偶然見つけたのだが、録画に失敗した日などの放送を見るには、とても都合が良い。ソースは不明ながら、独自で衛星電波を拾っているのであれば、ストリーミングが不調なときは、大変助かる。

過去記事で話題にした、「元帥様」の「新年辞」初回放送での口と映像のズレはこの動画でも見られた。


Source: YouTube, Chuj w dupe policji

＜追記＞
本動画は、衛星の電波を受信しているのではなく、ストリーミングの録画の可能性が極めて高いことが判明した。５月１２日の録画では、放送開始から２～３時間ほどが収録されていない。この間、ストリーミングはストップしており、ストリーミングが開始した時点から収録されていることが確認された（拙宅の録画と同じタイミング）。

また、音声や動画途切れる場面も同じである。実は、この日、放送された「金魚の飼い方」を記事か字幕付き動画にしようと思って見ていたのだが、音声が途切れて、聞き取れない部分があった。こちらであれば大丈夫かと思い見てみたが、全く同じ部分で音声の途切れがあった。

フルでアップロードしてもらえるのは大変助かるが、一応、この辺りにも留意しておく必要がある。

上に書いた音声のズレは、同じストリーミング上で発生しているので、依然として謎ということになった。

＜追記２＞
書き忘れたが、某キー局で、ストリーミングからの収録ではない「委員長同志」の演説動画を見ていた（上記の、「新年の辞」ではなく、「第７回大会」でのもの）。羨ましくなるような高画質ではあるが、音声が一時途切れていた。局の担当者は「朝鮮中央TV」が音声をカットしたと思ったようだが、ストリーミングでは切れていなかったので、違うことが直ぐに分かった。放送局が使うような録画でも音声が切れるとは、思っていなかった。