FC2ブログ

     「痛快なり、主体朝鮮の快挙よ(통쾌하구나 주체조선의 쾌거여)」、 「詩 母の名前で 金ソンフィ(어머니의 이름으로)」 (2016年1月7日 「uriminzokkiri-TV」、「朝鮮中央TV」)

    1月7日、「uriminzokkiri-TV」に掲載された詩と動画。BGMは「モランボン楽団」の『勝利者たち』。それにしても、準備をしていたように詩を連発して発表している。「朝鮮中央TV」で放送された「母」関連の詩もあるので、それは追って。

    YouTubeに日本語字幕を付けてアップロードしておいた。
    20160107soukainari.jpg
    Source: YouTube, dprknow channel, https://youtu.be/VHQCs5pYu8U

    「朝鮮中央TV」で7日に放送された詩の第2弾。 「詩 母の名前で 金ソンフィ(어머니의 이름으로)」も日本語字幕付きでYouTubeに。この種の詩での「母」は、通常は「党」を意味するが、この詩では複数形で使われており、内容的にもmother(s)そのものである。「元帥様」の母、高英姫と結びつけばおもしろいところなのだが、朝鮮の「母達」に「元帥様」に「万歳を叫べ」と訴えているので、残念ながら高英姫とは関係ない。
    20160107hahanoname234.jpg
    Source: YouTube, dprknow channel, https://youtu.be/trhN78KYTiA

    「朝鮮中央TV」では、4日あたりから(その前の日は未確認)「敬愛する金正恩同志の新年の辞から」という番組を放送しているが、7日はちょうど「核を爆発させたり、人工宇宙衛星を発射したりするより」という「名言」が含まれた部分を放送していた。仕組んだわけではないと思うが、何とも皮肉な感じがする。こちらもYouTubeに日本語字幕を付けてアップロードしておいた。
    20160107kyonekimnyremk1.jpg
    Source: YouTube, dprkonow channel, https://www.youtube.com/watch?v=_7dQtrAiQXg

    コメントの投稿

    非公開コメント

    プロフィール

    川口智彦

    Author:川口智彦
    「크는 아바이(成長するオッサン)」

    ブログの基本用語:
    「元帥様」=金正恩朝鮮労働党委員長(上の絵の人物)、2016年12月20日から「最高領導者同志」とも呼ばれる
    2021年1月11日から「総秘書同志」
    「首領様」=金日成主席
    「将軍様」=金正日総書記
    「政治局員候補」=金ヨジョン(「元帥様」の妹)、2018年2月11日から「第1副部長同志」とも
    「白頭の血統」=金一族
    「大元帥様達」=「首領様」と「将軍様」
    「女史」=李雪主夫人(2018.07.26より「同志」に)

    우 그림은 충정 담아 아이가 그린 경애하는 김정은원수님이십니다.


    YouTube dprknow

    最新記事
    最新コメント
    最新トラックバック
    月別アーカイブ
    カテゴリ
    Visitors
    検索フォーム
    RSSリンクの表示
    リンク
    QRコード
    QR