「朝鮮人民軍最高司令官金正恩同志が高射砲兵士射撃競技を見られた」:黒服ながらもバッジは未着用、気分で決めているのか、北朝鮮降雨量、「苦難の行軍」だけは真似するなかれ (2015年6月18日 「労働新聞」)
金正恩が夏服半袖する際にバッジを着用していないという記事を少し前に書いた。その後、長袖の黒い人民服を着用して登場した際には、バッジを着用していた。コメントを頂いた方も書かれているように、白シャツのみのバッジ非着用かと思ったのだが、6月18日の『労働新聞』に掲載された写真を見ると、ストライプの人民服を着ているにもかかわらず、バッジを付けていない。
6月9日の『労働新聞』に掲載された写真

Source: 『労働新聞』、「경애하는 김정은동지께서 조국해방전쟁사적지를 현지지도하시였다」、http://www.rodong.rep.kp/ko/index.php?strPageID=SF01_06_01&iPageType=2
その後、6月15日の『労働新聞』に掲載された「芸術宣伝隊公演」を観覧したときのバッジ着用写真

Source:『労働新聞』、「경애하는 최고사령관 김정은동지께서 조선인민군 제2차 군단예술선전대경연에 당선된 예술선전대들의 공연을 관람하시였다」、http://www.rodong.rep.kp/ko/index.php?strPageID=SF01_02_01&newsID=2015-06-15-0002&chAction=D
6月16日の『労働新聞』に掲載された「夜間海上火力打撃演習視察」の写真。黒の人民服でバッジを着用している。

Source: 『労働新聞』、「조선인민군 최고사령관 김정은동지께서 해군함선구분대와 지상포병구분대들의 야간해상화력타격연습을 보시였다」、http://www.rodong.rep.kp/ko/index.php?strPageID=SF01_02_01&newsID=2015-06-16-0001&chAction=L
そして、6月18日の『労働新聞』に掲載されたストライプ人民服のバッジ未着用写真

Source: 『労働新聞』、「조선인민군 최고사령관 김정은동지께서 고 사 포 병 사 격 경 기 를 보 시 였 다」、http://www.rodong.rep.kp/ko/index.php?strPageID=SF01_06_01&iPageType=2
公式の場に出るときは必ずバッジを付けていた「元帥様」が、着用する服にかかわらずバッジを付けたり付けなかったりしているのは確定的のようだ。つまり、彼の中で、朝鮮公民のバッジ着用ルールから自らを除外したということであろう。2枚目の写真は黒い人民服を着用しているが、もしかすると、バッジを付けたままかけてあった黒い人民服を何も考えずに着用して出てきたのかもしれない。側近も「バッジが付いたままですから外して下さい」とは言えないであろう。
北朝鮮の低降雨量、農業生産に影響が出るのではないかと心配している。食料供給に大きな影響が出そうであるならば、北朝鮮は早い時期に国際社会に正直に支援を要請すべきだし、国際社会も迅速に人道支援すべき時は動かなければならない。朝鮮「人民」に再び「苦難の行軍」の悲劇は味合わせたくない。これだけは、絶対にお父さんの真似をしないで欲しいものである。
6月9日の『労働新聞』に掲載された写真

Source: 『労働新聞』、「경애하는 김정은동지께서 조국해방전쟁사적지를 현지지도하시였다」、http://www.rodong.rep.kp/ko/index.php?strPageID=SF01_06_01&iPageType=2
その後、6月15日の『労働新聞』に掲載された「芸術宣伝隊公演」を観覧したときのバッジ着用写真

Source:『労働新聞』、「경애하는 최고사령관 김정은동지께서 조선인민군 제2차 군단예술선전대경연에 당선된 예술선전대들의 공연을 관람하시였다」、http://www.rodong.rep.kp/ko/index.php?strPageID=SF01_02_01&newsID=2015-06-15-0002&chAction=D
6月16日の『労働新聞』に掲載された「夜間海上火力打撃演習視察」の写真。黒の人民服でバッジを着用している。

Source: 『労働新聞』、「조선인민군 최고사령관 김정은동지께서 해군함선구분대와 지상포병구분대들의 야간해상화력타격연습을 보시였다」、http://www.rodong.rep.kp/ko/index.php?strPageID=SF01_02_01&newsID=2015-06-16-0001&chAction=L
そして、6月18日の『労働新聞』に掲載されたストライプ人民服のバッジ未着用写真

Source: 『労働新聞』、「조선인민군 최고사령관 김정은동지께서 고 사 포 병 사 격 경 기 를 보 시 였 다」、http://www.rodong.rep.kp/ko/index.php?strPageID=SF01_06_01&iPageType=2
公式の場に出るときは必ずバッジを付けていた「元帥様」が、着用する服にかかわらずバッジを付けたり付けなかったりしているのは確定的のようだ。つまり、彼の中で、朝鮮公民のバッジ着用ルールから自らを除外したということであろう。2枚目の写真は黒い人民服を着用しているが、もしかすると、バッジを付けたままかけてあった黒い人民服を何も考えずに着用して出てきたのかもしれない。側近も「バッジが付いたままですから外して下さい」とは言えないであろう。
北朝鮮の低降雨量、農業生産に影響が出るのではないかと心配している。食料供給に大きな影響が出そうであるならば、北朝鮮は早い時期に国際社会に正直に支援を要請すべきだし、国際社会も迅速に人道支援すべき時は動かなければならない。朝鮮「人民」に再び「苦難の行軍」の悲劇は味合わせたくない。これだけは、絶対にお父さんの真似をしないで欲しいものである。