「＜訪問記＞限りない懐かしさと燃えさかる忠誠の情が花咲いた太陽の花の海-第17回金正日花祝典場を訪ねて- (4)」 （2013年2月20日 「朝鮮中央TV」）
「時事通信」が「行事会場に正恩氏写真＝偶像化加速か―北朝鮮」という記事を伝え、その中で「朝鮮中央テレビが19日放映した故金正日総書記の誕生日に関連した「金正日花」祝典の会場には、敬礼しながらほほ笑む正恩氏の写真が額に入れられて飾られていた」と報じた。
『時事通信』、「行事会場に正恩氏写真＝偶像化加速か―北朝鮮」
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20130220-00000094-jij-kr
この番組は飛ばしながら見たのだが、そんなシーンには全く気がつかなかった。なので、もう一度見直したが、それらしいシーンはなかった。ただ一シーンで背景にぼかしを入れているところがある。もしかすると、「朝鮮中央TV」ではぼかしなしで放映された映像にuriminzokkiriがぼかしを入れたのかと思い、韓国系の「統一放送」にアップロードされている同番組を見たが、やはり同じ場所にぼかしが入っている。「統一放送」は「朝鮮中央TV」を直接受信して動画ファイル化していると思われるので、北朝鮮で放送された元々の動画にぼかしが入れられていたものと思われる。
『統一放送』の同番組、
http://www.sptv.co.kr/bbs/board.php?bo_table=01_02&wr_id=13083&sca=%B9%E6%B9%AE%B1%E2
後ろを歩いて行く人物の顔の辺りに注目すると、四角いノイズ状のぼかしが入れられている。このぼかしは、歩いてくる人が来る前からずっと入っており、この人がぼかしの範囲に入るとその範囲にぼかしがかかったので、ノイズではなく人為的なものだと考えられる。画像ではわかりにくいが、北朝鮮国旗の上にスローガンか写真が掲げられているのではないだろうか。
Source: KCTV, http://www.uriminzokkiri.com/contents/movie/centertv/streams/_definst_/2013-02-20-14.flv
このぼかしの下に「時事通信」の記事にある写真が飾られているのかとも思ったのだが、上に書いた通り「統一放送」でも同様なので、これとは無関係のような気がした。
そして、同通信の記事をよく読み直したら、どうやら「敬礼しながらほほ笑む正恩氏の写真」というのは、過去記事に書いた中国朝鮮族紀行番組中の「金正日花祝典」でのことのようだ。こちらは、確かに金正恩さんが演壇で微笑みながら手を挙げている写真が映し出されている。中国で行われた「金正日花祝典」会場に金正恩さんの写真が掲げられていたとしてもそんなに大事ではないと思うのだがどうなのだろうか。
「20時報道」の映像では、時々このスタイルのぼかしが入れられている。何があるのかとても気になるのだが、こればかりは素人の設備ではどうにも見ることができない。
『時事通信』、「行事会場に正恩氏写真＝偶像化加速か―北朝鮮」
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20130220-00000094-jij-kr
この番組は飛ばしながら見たのだが、そんなシーンには全く気がつかなかった。なので、もう一度見直したが、それらしいシーンはなかった。ただ一シーンで背景にぼかしを入れているところがある。もしかすると、「朝鮮中央TV」ではぼかしなしで放映された映像にuriminzokkiriがぼかしを入れたのかと思い、韓国系の「統一放送」にアップロードされている同番組を見たが、やはり同じ場所にぼかしが入っている。「統一放送」は「朝鮮中央TV」を直接受信して動画ファイル化していると思われるので、北朝鮮で放送された元々の動画にぼかしが入れられていたものと思われる。
『統一放送』の同番組、
http://www.sptv.co.kr/bbs/board.php?bo_table=01_02&wr_id=13083&sca=%B9%E6%B9%AE%B1%E2
後ろを歩いて行く人物の顔の辺りに注目すると、四角いノイズ状のぼかしが入れられている。このぼかしは、歩いてくる人が来る前からずっと入っており、この人がぼかしの範囲に入るとその範囲にぼかしがかかったので、ノイズではなく人為的なものだと考えられる。画像ではわかりにくいが、北朝鮮国旗の上にスローガンか写真が掲げられているのではないだろうか。
Source: KCTV, http://www.uriminzokkiri.com/contents/movie/centertv/streams/_definst_/2013-02-20-14.flv
このぼかしの下に「時事通信」の記事にある写真が飾られているのかとも思ったのだが、上に書いた通り「統一放送」でも同様なので、これとは無関係のような気がした。
そして、同通信の記事をよく読み直したら、どうやら「敬礼しながらほほ笑む正恩氏の写真」というのは、過去記事に書いた中国朝鮮族紀行番組中の「金正日花祝典」でのことのようだ。こちらは、確かに金正恩さんが演壇で微笑みながら手を挙げている写真が映し出されている。中国で行われた「金正日花祝典」会場に金正恩さんの写真が掲げられていたとしてもそんなに大事ではないと思うのだがどうなのだろうか。
「20時報道」の映像では、時々このスタイルのぼかしが入れられている。何があるのかとても気になるのだが、こればかりは素人の設備ではどうにも見ることができない。
