FC2ブログ

    「金正恩同志、困難で辛い部門に嘆願進出した青年達に会って下さった」:「劣った青年達」と「元帥様」、 「<朝鮮芸術映画>幹は根から育つ」との関係、チンピラ共、<追記>いつもの「優等生」と違う (2021年8月31日 「労働新聞」)


    Source: KCTV, 2021/08/31

    「朝鮮中央TV」で動画報道があった。確かに、いつも登場する「優等生」とは雰囲気が違う。「元帥様」が話しかけてもあまり反応するわけでもなし、泣くわけでもなし、足を開いて立っていたり、後ろに手を組んで立っていたりする。明らかに「劣った青年達」の雰囲気が伝わってくる。「元帥様」に「祝福」してもらい、「人生の再出発」が出来ると良いのだが。

    31日、『労働新聞』などに以下。

    ********
    敬愛する金正恩同志が
    경애하는 김정은동지께서
    困難で辛い部門に嘆願進出した青年達に会って下さった
    어렵고 힘든 부문에 탄원진출한 청년들을 만나주시였다

    朝鮮労働党総秘書であられ、朝鮮民主主義人民共和国国務委員長であられる敬愛する金正恩同志が、8月30日、社会主義建設の困難で辛い部門に単願進出し、人生の新たな出発をした青年達に会って下さり、彼らの明るい未来を祝福して下さった。
    조선로동당 총비서이시며 조선민주주의인민공화국 국무위원장이신 경애하는 김정은동지께서 8월 30일 사회주의건설의 어렵고 힘든 부문에 탄원진출하여 인생의 새 출발을 한 청년들을 만나시고 그들의 밝은 앞날을 축복해주시였다.

    朝鮮労働党中央委員会政治局常務委員であり、党中央委員会組織秘書であるチョ・ヨンウォン同志と朝鮮労働党中央委員会秘書、李イルファン同志、朝鮮労働党中央委員会部長、李ドゥソン同志、社会主義愛国青年同盟中央委員会委員長、ムン・チョル同志が同行した。
    조선로동당 중앙위원회 정치국 상무위원회 위원이며 당중앙위원회 조직비서인 조용원동지와 조선로동당 중앙위원회 비서 리일환동지, 조선로동당 중앙위원회 부장 리두성동지, 사회주의애국청년동맹 중앙위원회 위원장 문철동지가 동행하였다.

    敬愛する総秘書同志は、闘争するやり甲斐に満ちた時代の前衛で青春を輝かせる非常な覚悟と熱情を抱き、困難で辛い部門に単願進出した青年達の手を一人一人握って下さりながら、彼らの素行と精神世界を高く評価して下さった。
    경애하는 총비서동지께서는 투쟁하는 보람찬 시대의 전위에서 청춘을 빛내일 비상한 각오와 열정을 안고 어렵고 힘든 부문에 탄원진출한 청년들의 손을 일일이 잡아주시면서 그들의 소행과 정신세계를 높이 평가해주시였다.

    総秘書同志は、劣っていた青年達が自分を抱いていくれ、育ててくれた母なる党と社会主義制度のありがたさに気付き、祖国の富強繁栄のために最も困難で辛い哨所で人生の新たな出発をしたことを全的に支持し、立派だと思うと言われた。
    총비서동지께서는 뒤떨어졌던 청년들이 자기들을 품어주고 키워준 어머니당과 사회주의제도의 고마움을 깨닫고 조국의 부강번영을 위해 제일 어렵고 힘든 초소에서 인생의 새 출발을 한것을 전적으로 지지하며 대견하게 여긴다고 말씀하시였다.

    総秘書同志は、革命の新たな勝利をもたらすための艱苦な闘争を続けている時代に、彼らのように党と革命の呼びかけに忠実な青年達が数多く輩出されていることは、我が国の社会主義制度の優越性の表出であり、我々の青年達の高尚な人生観、未来館の発現だと言われながら、革命する党において自分の頼もしい交替者、後備隊、前途洋々たる若い主力部隊を持っていることは、何者とも比較できない最高の自慢であり、源泉であり、財だと言われた。
    총비서동지께서는 혁명의 새로운 승리를 안아오기 위한 간고한 투쟁을 이어가고있는 시대에 이들처럼 당과 혁명의 부름에 충실한 청년들이 수많이 배출되고있는것은 우리 나라 사회주의제도의 우월성의 표출이며 우리 청년들의 고상한 인생관, 미래관의 발현이라고 하시면서 혁명하는 당에 있어서 자기의 믿음직한 교대자, 후비대, 전도양양한 젊은 주력부대를 가지고있는것은 그 무엇에도 비길수 없는 제일가는 자랑이고 밑천이며 재부이라고 말씀하시였다.

    総秘書同志は、今日の荘厳な総進軍路で、青年集団がどこでも闘争の火種となり、燎原の炎とならなければならない、宝石のような愛国の心を抱き、祖国の復興と進歩のために奮闘する青年英雄にならなければならないと切々と延べられた。
    총비서동지께서는 오늘의 장엄한 총진군길에서 우리 청년집단이 그 어디서나 투쟁의 불씨가 되고 료원의 불길이 되여야 한다고, 보석같은 애국의 마음을 안고 조국의 부흥과 진보를 위하여 분투하는 청년영웅이 되여야 한다고 간곡히 이르시였다.

    総秘書同志は、党組織と青年同盟組織が自分の地域、自分の単位に進出した青年達の事業と生活を温かく面倒を見てやり、困っているときには杖になってやり、歩みが遅くなったときには喜んで後押ししてやり、彼らが最も立派な人生の卒業証書を受け取れるようにしなければならないと強調された。
    총비서동지께서는 당조직들과 청년동맹조직들이 자기 지역, 자기 단위에 진출한 청년들의 사업과 생활을 따뜻이 보살펴주며 힘들어할 때에는 지팽이가 되여주고 발걸음이 더디여질 때에는 기꺼이 밀어주고 이끌어주어 그들이 가장 훌륭한 인생의 졸업증을 받을수 있도록 하여야 한다고 강조하시였다.

    総秘書同志は、社会主義に対する力強い信念を抱き、党の呼びかけに実践で応えた頼もしい青年達の明るい未来を祝福して下さりながら、無限の感激と歓喜に溢れている彼らを愛の懐に抱いて下さり、意義深い記念写真を撮られた。
    총비서동지께서는 사회주의에 대한 억센 신념을 간직하고 당의 부름에 실천으로 화답해나선 미더운 청년들의 밝은 앞날을 축복해주시면서 무한한 감격과 환희에 넘쳐있는 그들을 사랑의 한품에 안으시고 뜻깊은 기념사진을 찍으시였다.

    敬愛する金正恩同志は、社会主義建設の全哨所に進出した全ての青年達が、人生の新たなスタートラインで誓った決意をいつも心臓に刻み、党と組織のために貴重な青春時代を英雄的偉勲で輝かし、愛国の道を変わることなく最後まで歩んでいくだろうという期待と信頼を表明された。
    경애하는 김정은동지께서는 사회주의건설의 전초선들에 진출한 모든 청년들이 인생의 새로운 출발선에서 다진 결의를 언제나 심장에 새기고 당과 조국을 위해 귀중한 청춘시절을 영웅적위훈으로 빛내이며 애국의 길을 변함없이 끝까지 걸어나가리라는 기대와 믿음을 표명하시였다.

    본사정치보도반

    2021-08-31-03 kju attekuda 09-2385tahjksl 09246t 7098t0980931
    Source: 『労働新聞』、2021/08/31
    *****************

    「困難で辛い部門に嘆願進出した青年達」が、「劣っていた青年達」だとはっきり言っている点が注目される。まさに、数日前に記事にした「<朝鮮芸術映画>幹は根から育つ」と同じ話をのようだ。

    「嘆願進出」に関する報道は毎年あるが、今年は例年よりも少し多いかなと感じていた。しかし、これまでどんな「青年」が「嘆願進出」するのかよく分からなかった。党性の良い家庭の「青年」達が箔を付けるために「嘆願進出」しているのか、それこそ表には出ないが皆「嘆願進出」したくないので、くじ引きで決めているのではないかと思っていた。しかし、この「元帥様」の言葉からすると、できの悪い、場合によっては「朝鮮芸術映画」にあるように犯罪歴があるような「青年達」が人生をやり直すために「嘆願進出」しているのかもしれない。

    では、「<朝鮮芸術映画>幹は根から育つ」に出てくる「劣っていた青年達(チンピラ共)」のシーンを紹介しておく。

    酔っ払い
    20210829 yoitsuburergh543q6q363q45yerg
    Source:、「<朝鮮芸術映画>幹は根から育つ」、2021/08/29

    喧嘩
    20210829 kenka 09832 09532809509 8dsa
    Source: 「<朝鮮芸術映画>幹は根から育つ」、2021/08/29

    盗み
    20210829 dorobo 0-9183 05923098tqwe
    Source: 「<朝鮮芸術映画>幹は根から育つ」、2021/08/29

    スリ
    20210829 suri 09823095 32098523094 5sd
    Source: 「<朝鮮芸術映画>幹は根から育つ」、2021/08/29

    酔っ払って、労働をしない
    20210829 yopparai 2 ou8230958 32098523
    Source:、「<朝鮮芸術映画>幹は根から育つ」、2021/08/29

    集団で女性をからかう
    20210829 nekara chinpia 1 o 2093809ewtg kdashjgafdkjh 2430958
    Source: 「<朝鮮芸術映画>幹は根から育つ」、2021/08/29

    このチンピラ集団が引き起こした事件簿
    20210829 jikengiji -093185 regahjkg n
    Source: 「<朝鮮芸術映画>幹は根から育つ」、2021/08/29

    ボス(リュ・ソンチョル)の事件簿、犯罪名「殴打」、「教化刑」で服役と書かれている。
    20210829 siryou jg 093280909gas
    Source: 「<朝鮮芸術映画>幹は根から育つ」、2021/08/29

    手下の事件簿、「強盗、殺人未遂」、「教化5年」
    20210829 siyo8 09321 fgkajh
    Source: 「<朝鮮芸術映画>幹は根から育つ」、2021/08/29

    教化所帰りのチンピラ共が、社会的信用を得られずフラフラしていると・・・
    20210829 chinpira 093128 4093285ds
    Source: 「<朝鮮芸術映画>幹は根から育つ」、2021/08/29

    チンピラのボスが手下を連れて「党委員会」に行き、自分を「突撃隊長」にし、手下共を「突撃隊員」にしてくれと「責任秘書」に依頼する。「責任秘書」は、それを受け入れ、元チンピラ「突撃隊」を組織、チンピラ共は更生して真人間になっていく。
    202108229 rakugobunsi 09823 095ewkhjtag
    Source: 「<朝鮮芸術映画>幹は根から育つ」、2021/08/29

    「チャ・グァンス青年突撃隊入隊名簿」に署名する元チンピラ共。
    20210829 meibo 08321095483209 gjdahkd
    Source: 「<朝鮮芸術映画>幹は根から育つ」、2021/08/29

    スケートリンクでからかった女性は教員となり、その女性から学ぶ元チンピラの「突撃隊員達」
    20210829 benkyo 019840912 809124
    Source: 「<朝鮮芸術映画>幹は根から育つ」、2021/08/29

    コメントの投稿

    非公開コメント

    No title

    いつも更新ありがとうございます。
    動画報道も拝見しました。

    もうひとつの記事(青年節慶祝行事参加者との記念写真)でも、
    彼らは登場していますね。
    「元帥様」の真後ろで写真におさまっていました。
    その映像では、他の青年たちのように、泣いたり、万歳をしたりしていました。
    やはり、直接「元帥様」の接見を受けるとなると、緊張するのかもしれません。

    Re: No title

    記念撮影では泣いてるシーンもありますね。写真を追加しておきます。緊張かも知れませんが、何となくいつも出る人々と雰囲気が違うような気はします。先入観かも知れませんが。

    No title

    早々のご返信ありがとうございます。

    たしかにおっしゃる通り、「優等生」とは違う雰囲気ですね。
    あれが本当の姿なのか、何らかの演出なのか、判断が難しいですが。
    あの場で「元帥様」が実際にどんなこと話したのか、
    映像を見ながら気になりました。
    プロフィール

    川口智彦

    Author:川口智彦
    「크는 아바이(成長するオッサン)」

    ブログの基本用語:
    「元帥様」=金正恩朝鮮労働党委員長(上の絵の人物)、2016年12月20日から「最高領導者同志」とも呼ばれる
    2021年1月11日から「総秘書同志」
    「首領様」=金日成主席
    「将軍様」=金正日総書記
    「政治局員候補」=金ヨジョン(「元帥様」の妹)、2018年2月11日から「第1副部長同志」とも
    「白頭の血統」=金一族
    「大元帥様達」=「首領様」と「将軍様」
    「女史」=李雪主夫人(2018.07.26より「同志」に)

    우 그림은 충정 담아 아이가 그린 경애하는 김정은원수님이십니다.


    YouTube dprknow

    最新記事
    最新コメント
    最新トラックバック
    月別アーカイブ
    カテゴリ
    Visitors
    検索フォーム
    RSSリンクの表示
    リンク
    QRコード
    QR