FC2ブログ

    『<紹介編集物>生命を威嚇する特等「嗜好品」』:禁煙キャンペーン番組、「元帥様」の喫煙はどうするのか、<追記>禁煙中か (2016年5月23日 「朝鮮中央TV」)

    日本語字幕を取りあえずつけた。

    Source: KCTV, 2016/05/23

    禁煙キャンペーン番組放送中。

    「元帥様」も例外ではないはず。最近の指導でタバコを持っていたか要確認。

    奥さんが夫の喫煙に怒っている姿も紹介。李雪主同志は大丈夫なのか?

    料理人が、日本のテレビ番組で「元帥様」と一緒にタバコを吸ったことを暴露したこととは無関係だと思うが。

    「地球の生態環境がタバコにより汚染されている」と。「元帥様」いよいよまずい。

    タバコを止めると「皮下脂肪が増え、内臓脂肪が増える。すると危険な疾病が起こる」と医師の説明。「元帥様」、八方塞がり。

    タバコの煙は、「子供の記憶力などを低下させ、最も優越な教育制度を持つ我が国の教育を1本のタバコが阻害」と。「元帥様」の娘も例外ではない。

    禁煙は、「本人の意思が重要」と医師。タバコは「悪質的な汚物」と。

    「私の祖国の尊厳を輝かす愛国者なら、タバコを止めましょう」と。

    「元帥様」、タバコを吸ったら反逆者。大丈夫か。

    <소개편집물> 생명을 위협하는 특등《기호품》

    <追記>
    「元帥様」喫煙確認。「朝鮮中央通信」の写真で。

    5月21日 「自然博物館と中央動物園」:喫煙なし
    5月19日 「ホ・チョルヨンさんの機械工場」:不明
    5月15日 「人民軍第122養苗場」:喫煙なし(写真掲載なし)
    5月13日 「機械展示場」:喫煙なし
    5月13日 「党大会参加者と記念撮影」:喫煙なし
    4月24日 「SLBM実験」:喫煙なし
    4月23日 「白頭山3号発電所」:喫煙なし、テーブルに灰皿なし
    4月19日 「学習帳工場」:喫煙なし
    4月9日 「大出力ロケットエンジン地上テスト」:喫煙なし、テーブルに灰皿なし
    ・・・・
    4月1日 まで喫煙なし

    <追記2>
    3月20日 「人民軍上陸・反上陸訓練」:灰皿あり、「朝鮮中央通信」配信写真では灰皿はこれが最後
    MM00240717.jpg
    Source: KCNA, 2016/03/20

    3月15日 「弾頭大気圏再突入テスト」:喫煙あり、「朝鮮中央通信」配信写真ではこれが喫煙姿はこれが最後
    MM00240626.jpg
    Source: KCNA, 2016/03/15

    確認したのは、「朝鮮中央通信」の写真だけであるが、「元帥様」禁煙中か?

    コメントの投稿

    非公開コメント

    No title

    本日届いた北朝鮮の新聞(4月28日付)にもたばこの害について詳しい説明がなされていました。文末では「たばこが各臓器に悪い影響を与え,体内のビタミンCを破壊……老化を促進させ死を招く悪い習慣である…」のようなくだりがありました。
    6月の少年節も近いこともあり,禁煙中なのかもしれませんね。

    No title

    お世話になります。

    元帥様が禁煙されているので、全人民を挙げて禁煙しようというようなキャンペーンなのでしょうか?

    私も喫煙しますが、見ているだけで恐ろしい感じの良い出来映えだったと思います。

    中で「マルボロ」をやたら貶しているようなシーンがありましたが、マルボロはアメリカタバコの代表格なんでしょうかね? 私はずーっとマルボロ愛用していますが。

    日本ではタバコは国税や地方税として、ある意味貴重な財源となっていますが、税というものがない北朝鮮ではタバコは国にとってどういう位置づけなのか興味あるところです。
    どちらも「国家が国民に売りつける毒」には違いありませんが。

    Re: No title

    コメントありがとうございます。5月の世界禁煙デーと関連がある記事ではないでしょうか。人との会話をタバコを勧めるところから始める文化がある国で(例えば、『姉妹達』の両家の父親が出会うシーンのように)、このようなキャンペーンが展開されるのはおもしろいですね。これぞまさに、「足は地に着け、目は世界を」なのでしょうね。「元帥様」の禁煙がどこまで徹底されるのかが見物です。

    > 本日届いた北朝鮮の新聞(4月28日付)にもたばこの害について詳しい説明がなされていました。文末では「たばこが各臓器に悪い影響を与え,体内のビタミンCを破壊……老化を促進させ死を招く悪い習慣である…」のようなくだりがありました。
    > 6月の少年節も近いこともあり,禁煙中なのかもしれませんね。

    タバコ爆弾

    コメントありがとうございます。「世界禁煙デー」との関連で、過去にもこの時期に禁煙関連の記事や番組は放送されています。しかし、ここまでタバコの害についてストレートかつ脅迫的に扱った番組は見たことありません。朝鮮人民の喫煙者も同様に「恐ろしい」と感じているのではないかと思います。

    マルボロの番組での扱いですが、「米帝攻撃」とは関係なさそうです。恐らく、本当に「美人」が絡む裁判沙汰があったのでしょうね。

    過去の記事にも書きましたが、「タバコの葉栽培を国が管理する」としていますから、専売公社的なものがあり、タバコの売り上げは、100%国庫に入るのでしょうね。生産原価と販売価格の差額で事実上のタバコ税も徴収するシステムなのだと思います。

    過去にある方から教えて頂いたのですが、私が空箱を収集した中国のみならず、中東地域などにも北朝鮮はタバコを輸出しているそうです。その方の情報では、箱にアラビア語など複数の言語で「危険性警告」が書かれているそうです。

    「元帥様」が先頭に立ち、「導きの手」で人民の健康を守りつつ、害毒は外国に売りつける。「米帝と追従勢力」も核爆弾ならぬ「タバコ爆弾」には制裁決議もできないでしょうね。

    > お世話になります。
    >
    > 元帥様が禁煙されているので、全人民を挙げて禁煙しようというようなキャンペーンなのでしょうか?
    >
    > 私も喫煙しますが、見ているだけで恐ろしい感じの良い出来映えだったと思います。
    >
    > 中で「マルボロ」をやたら貶しているようなシーンがありましたが、マルボロはアメリカタバコの代表格なんでしょうかね? 私はずーっとマルボロ愛用していますが。
    >
    > 日本ではタバコは国税や地方税として、ある意味貴重な財源となっていますが、税というものがない北朝鮮ではタバコは国にとってどういう位置づけなのか興味あるところです。
    > どちらも「国家が国民に売りつける毒」には違いありませんが。

    No title

    これはキツイ!! 
    副部長同志の差し金ですかね。

    途中で女性陣が喫煙撲滅を「闘争」と位置づけてしまった以上は委員長同志も従わざる得ないでしょう。

    委員長同志を弁護すると
    初代金日成はパルチザン時代はともかく、ソ連時代は会議とタバコがワンセットのボリシェビキー流、その洗礼を受けたのは間違いありません。
    喫煙も栄えある革命の伝統だったんですね。

    その伝統を革命する。
    革命の中の革命、それが金兄妹の目指すところでしょう。

    Re: No title

    コメントありがとうございます。「副部長同志」が兄貴の健康を気遣っていることは間違いないでしょうね。「闘争」だし、禁煙すれば「愛国者」ですから、「委員長同志」もさらなる「愛国者」になるための果敢な「闘争」を展開することでしょう。

    「米帝」と戦い抜く、鋼鉄の「意志」を是非とも禁煙「闘争」でも発揮して欲しいものです。

    お父さんも一時禁煙を言いだして、革命「闘争」に臨んだにもかかわらず、「意志」が弱く革命遂行ができなかったので、息子さんには是非とも革命貫徹をお願いしたいところですね。

    ダイエットと禁煙にセットで成功すれば、「南朝鮮傀儡好戦狂」も「斬首作戦」を再検討する必要が出てくるかもしれません。今のままの体重増加と喫煙量では、「斬首」しなくても自ら健康を害しているわけですから。その意味では、「副部長同志」は、とりあえず「大将」称号を与え、「人民軍総政治局副局長」に任命しても良さそうです。

    > これはキツイ!! 
    > 副部長同志の差し金ですかね。
    >
    > 途中で女性陣が喫煙撲滅を「闘争」と位置づけてしまった以上は委員長同志も従わざる得ないでしょう。
    >
    > 委員長同志を弁護すると
    > 初代金日成はパルチザン時代はともかく、ソ連時代は会議とタバコがワンセットのボリシェビキー流、その洗礼を受けたのは間違いありません。
    > 喫煙も栄えある革命の伝統だったんですね。
    >
    > その伝統を革命する。
    > 革命の中の革命、それが金兄妹の目指すところでしょう。
    プロフィール

    川口智彦

    Author:川口智彦
    「크는 아바이(成長するオッサン)」

    ブログの基本用語:
    「元帥様」=金正恩朝鮮労働党委員長(上の絵の人物)、2016年12月20日から「最高領導者同志」とも呼ばれる
    2021年1月11日から「総秘書同志」
    「首領様」=金日成主席
    「将軍様」=金正日総書記
    「政治局員候補」=金ヨジョン(「元帥様」の妹)、2018年2月11日から「第1副部長同志」とも
    「白頭の血統」=金一族
    「大元帥様達」=「首領様」と「将軍様」
    「女史」=李雪主夫人(2018.07.26より「同志」に)

    우 그림은 충정 담아 아이가 그린 경애하는 김정은원수님이십니다.


    YouTube dprknow

    最新記事
    最新コメント
    最新トラックバック
    月別アーカイブ
    カテゴリ
    Visitors
    検索フォーム
    RSSリンクの表示
    リンク
    QRコード
    QR